"Андрэ Нортон. Меч в ножнах ("Лоренс ван Норрис" #2)" - читать интересную книгу автора

солнце хаки. Вначале костюм ему нравился, но теперь такая одежда совсем не
по нему - как и этот кабинет. За два цента наличными он бы сейчас встал и
ушёл. Мистер же Сэйфилд и его совещание могут...
Кейн прикусил резинку и бросил журнал на столик. Если этот Сэйфилд
сейчас не покажется...
Но в приёмную вошёл не мистер Сэйфилд. Глаза Кейна недоверчиво
распахнулись, он радостно смотрел на человека, направившегося к столу
секретарши. Сунув резинку за щеку, экс-лейтенант выбрался из кресла, улыбка
растянула губы его большого рта и сделала лицо на несколько лет моложе.
- Не может... да это же сам Верховный Лама! - негромко проговорил он.
Но голос его прозвучал совершенно отчетливо, человек у стола повернулся, и
его лицо сразу утратило привычное спокойствие.
- Голландец! Голландец Кейн!
Рука Кейна поднялась в полусалюте смеси арабского приветствия у лба и
армейского козыряния. Человек у стола ответил тем же.
- В чем дело? Опять домашнее задание?
- Похоже. Тебя сюда тоже вытащил Мёртвый Глаз?
Бывший старший сержант Сэм Марусаки покачал головой.
- Нет. Мне прислал телеграмму сам старик Железная Челюсть и...
- Железная Челюсть! - теперь Кейн широко улыбался. - Если он в этом
участвует, Дик прав. Дело стоящее!
- О чём ты?
- Должно быть, работа, на которую намекал Дик... Знаешь... - Кейн
неожиданно почувствовал себя глупо. Может, он сказал слишком много, просто
потому что обрадовался, снова увидев Сэма. В какое мерзкое же он пришёл
состояние, если простая встреча с человеком из своего подразделения
заставила его так разболтаться.
Сэм стоял хладнокровный, как сам старик, курил сигарету и оглядывался с
таким видом, словно это помещение принадлежит лично ему и он использует его
для встреч со старьёвщиками. Ничто не может взволновать Сэма - кроме змей.
Однажды ему пришлось сидеть в засаде под деревом, которое считал своим домом
питон... То, что произошло потом, произвело на всех зрителей сильнейшее
впечатление.
- Как штатская жизнь? - снова начал Кейн.
Сэм бросил спичку в пепельницу.
- Как и следовало ожидать. А как наш городской мальчик? Хорошо?
Кейн решился.
- Сыт по горло. Если ты понимаешь, что я хочу сказать.
Из полных ноздрей Марусаки вылетела струйка дыма.
- Расскажи об этом папе, - спокойно предложил он. И тон его сделал своё
дело - Сорвал серый костюм прочь и уничтожил приёмную. Кейн наконец-то
расслабился.
- Не думаю, чтобы я годился для такой жизни, взмахом руки он указал на
окружающий мир.
- Ну, ты не один, братец.
- Ты тоже? - невозможно было не заметить напряжения в голосе Сэма.
- Да, я тоже. Ты действительно не единственный такой, приятель. Это моя
последняя надежда, - сержант достал из кармана измятый листок, такой же, как
у Кейна. Моё кровяное давление подскочило на сто пунктов, когда я впервые
прочёл эти прекрасные слова. Думаешь, это путь назад, в армию?