"Андрэ Нортон. Буря над Колдуном ("Предтечи" #1). Пер. - М.Шамрай." - читать интересную книгу автора

заливчиков - фиордов, отличное место, чтобы спрятаться. Троги редко
передвигались пешком, поэтому для них углубиться в этот лабиринт - значит,
отдаться на милость своих жертв, землян. А их флаеры могут сколько угодно
прочесывать эти скалы без всяких результатов.
Шэнн досчитал до ста. Дважды луч бластера с шипением обжигал землю
совсем рядом, но остальные выстрелы проносились гораздо выше. Копья у него
закончились, юноша сберег только одно, надеясь истратить его в последний
момент, в самую лучшую цель. Один из Трогов, который, казалось, управлял
огнем остальных, повернулся в сторону Шэнна. И понадеявшись, что попадет в
командира, Шэнн метнул в него копье.
Землянин не питал никаких особенных иллюзий насчет своего мастерства
в метании копья. Максимум, на что он надеялся, - что копье больно хлопнет
врага по бронированному черепу. Ну, если повезет - собьет того с ног. Но
случай, который витает над любым полем битвы, повернулся в пользу Шэнна.
Как раз в момент броска Трог поднял обычно склоненную голову, и его
широкие хитиновые пластины на плечах и голове поднялись, открывая одно из
немногих уязвимых мест врага - мягкую глотку. И обугленный конец копья
вошел именно туда, и вошел глубоко.
Троги были немыми. По крайней мере, ни один землянин не слышал, чтобы
они что-либо говорили. Этот тоже не издал ни звука. Он зашатался и,
ковыляя, побрел вперед, неестественно задрав голову, вцепившись когтистыми
пальцами за палку, проткнувшую его глотку как раз под жвалами. Не замечая
никого из своих бойцов, Трог, пошатываясь, бросился к холмам, прямо на
Шэнна, словно он мог видеть в темноте и решил сам отомстить врагу. В его
беге было что-то жуткое и сверх естественное, и Шэнн бросился прочь. Его
рука схватилась за рукоять ножа на поясе, и в этот же момент юноша
запутался ногой в колючках, замахал руками, чтобы удержать равновесие.
Раненый Трог, все еще пытавшийся выдернуть копье, торчавшее из его
вздымавшейся груди, подходил все ближе.
Шэнн попятился и упал на спину, в мягкие объятия куста. Он отбивался
от колючих веток, отчаянно пытаясь встать на ноги. Тут он опять услыхал
жуткий вой из лагеря, еще страшнее, чем в первый раз. Это придало
землянину сил, он высвободился и вскочил. По-прежнему не решаясь
повернуться к раненому Трогу спиной, Шэнн боком попятился в сторону реки.
Чужак ухе достиг границы между ярко освещенным лагерем и тьмой.
Теперь его движение отмечал хруст кустов. Двое Трогов бросились следом за
предводителем, Шэнн почуял их вонь. Раненый Трог приближался бессмысленной
походкой робота.
Разумнее всего было бы бежать к реке. Ноги землянина путались в
высокой траве. Хотя кругом царила темнота, юноша не решался выбраться на
открытую местность. Дело в том, что растительность планеты по ночам
проявляла странный эффект: не менее десяти, а то и больше, видов травы,
деревьев и кустов слабо фосфоресцировали с той или иной силой, и каждое из
таких растений ночью было окружено аурой света. И путь перед Шэнном
отмечали пятна именно такого света, не столь яркого, как пожар, который
они устроили в лагере, но тем не менее способного выдать присутствие
любого, неосторожно подошедшего слишком близко. А зрением Троги обладали
ничуть не хужим, чем земляне, некоторые утверждали, что у чужаков оно даже
лучше. Шэнн согнулся, прослеживая взглядом извилистый маршрут, который
приведет его в хотя бы временно безопасное место, в долину реки.