"Амели Нотомб. Дневник Ласточки" - читать интересную книгу автора

посмотришь, что теперь называют прекрасным словом "встреча", руки
опускаются. Встретить кого-то - это же событие. Человек должен испытывать
потрясение, как отшельник, завидевший другого отшельника на горизонте
пустыни после сорока дней одиночества.
Перенаселенность сделала свое дело: теперь встреча - это так, пустяк.
Есть вопиющие примеры: Пруст познакомился с Джойсом в такси, и во время этой
своей единственной встречи они говорили только о том, сколько будет стоить
проезд. Все живут так, будто никто уже больше не верит в человеческие
встречи, в эту божественную возможность познать ближнего.
Убийца заходит дальше всех: он отваживается отправить на тот свет
человека, с которым у него состоялась встреча. Это создает между ними
определенную связь. Если бы Пруст убил Джойса во время их поездки в такси,
это означало бы, что они встретились не зря, они нашли друг друга.
Конечно, так не скажешь про наемного убийцу и его жертву - ведь убийца
не имеет права знать, кого он ликвидирует. Но это уже хоть что-то. Да и в
самом запрете таится противоречие: убивая человека, ты познаешь его.
Познаешь, можно сказать, в библейском смысле: убитый отдается тебе. И
тебе открывается самое сокровенное: его смерть.


* * *

- Не понимаю, чего ты мнешься, - сказал я Юрию. - Раз нужно, уложу я
этого министра. Он у меня не первый. Подумаешь, министр! Плевал я на
профессию клиента! А тебе что, не все равно?
- Мне-то все равно. Но нужно убрать всю его семью.
- Тем лучше. Семья - это для меня самое отвратительное. Как только я
слышу слово "семья", сразу вспоминаю семейные воскресные обеды: мне
тринадцать, тетушка рвется заснять меня на камеру, сдохнуть хочется. Дал бы
мне кто-нибудь револьвер в ту пору, я бы тут же разрядил его, и отнюдь не в
баранью ногу с фасолью.
- Семья - значит, и дети.
- Фу, дети. Ненавижу детей. Мерзкие, глупые, эгоистичные крикуны. А
дети министра - еще хуже. Самый отстой. Буду очень рад освободить
человечество от этого отродья.
- Супруга министра недурна собой. - Юрий протянул мне фото.
- Угу... не в моем вкусе. Для разнообразия с удовольствием пристрелю
худышку.
- Ну и сволочь ты у нас, Урбан, - сказал он с плохо скрытым
восхищением.
- Если я убираю пятерых, за каждую голову вы платите отдельно?
- Да. Но запомни: ты ничего не получишь, если не привезешь портфель
министра. В этом весь смысл операции. Держи фотографии, вот министр, вот
трое ребятишек.
- На черта мне фотографии этой мелюзги?
- Чтобы не перепутать. Вдруг кто-то из них пригласил на выходные
одноклассника.
- Если так, одноклассника оставить в живых?
- Нет, конечно.
- Тогда зачем мне их фото?