"В.И.Новиков, Н.К.Воробьева. Зарубежная литература XX века. Книга 1 (А-И) (Все шедевры мировой литературы в кратком изложении)" - читать интересную книгу автора

о прошлом водит его торопливым нервным пером, И нет больше никаких
закономерностей, нет высших ценностей, мир - лишь вереница непрошено
вторгающихся в сознание картин и образов, между собой не связанных,
разрозненных, противоречивых. Объединить эти фрагменты в единое полотно,
научиться не просто видеть детали, но выработать свой особый взгляд на вещи,
придать ему цельность, осознать свое место в нескончаемой череде поколений -
вот задача, важность которой прекрасно понимает Мальте Лауридс Бригге, но
которая оказывается для него непосильной. И в этом причина мучительного
внутреннего разлада.
Однако общая тональность записок не исчерпывается пафосом трагического
повествования о духовном упадке, о несостоятельности художника, об
изначальном ужасе перед бытием смерти. Задача тут иная, нежели просто
попытаться передать всю горечь отдельной человеческой судьбы. То, что Мальте
не сумел явить читателю - а именно сделать из записок целостное
художественное произведение, - блестяще удалось в некоторых конкретных
зарисовках, в отдельных эпизодах, повествующих о людях, с которыми
сталкивает его скитальческая жизнь. Здесь Мальте обретает потрясающий дар
слова, истинный талант рассказчика. Подобно Ивану Кузьмичу из вставной
новеллы, Мальте оказывается владельцем несметных богатств - бесценных секунд
и минут жизни, которые он с таким наслаждением Вспоминает и описывает,
достигая вершин подлиного мастерства.
А. А. Фридрих

Роберт Музиль (Robert Musil) [1880-1942]

Человек без свойств

(Der Mann ohne Eigenschaften)
Роман (193О-1943, неоконч.)

Книга 1

Часть 1. СВОЕГО РОДА ВВЕДЕНИЕ

Действие романа происходит в Вене в 1913 г. Главный герой,
тридцатидвухлетний Ульрих, математик и возвышенный мечтатель, интеллектуал и
циник, уже успевший устать от себя и от мира, живет яркой, но беспорядочной
жизнью. Ему не приходится заботиться о хлебе насущном благодаря богатству и
связям своего отца, который начинал с того, что был домашним учителем и
помощником адвоката, зато со временем сделал блестящую карьеру и удостоился
того, что Его Величество даровало ему потомственное дворянство. Когда Ульрих
в очередной раз задает себе вопрос, чем же ему заняться, он получает от отца
рекомендательное письмо к графу Штальбургу, который, по словам отца,
позаботится о будущем сына. Отец сообщает Ульриху, что в 1918 г. в Германии
состоится празднование тридцатилетнего правления императора Вильгельма II, а
поскольку в этот же год император Франц Иосиф празднует семидесятилетие
вступления на престол, то патриотически настроенные австрийцы решили сделать
1918 г. юбилейным годом и тем самым утереть нос спесивым немцам.

Часть 2. ПРОИСХОДИТ ВСс ТО ЖЕ