"Алан Нурс. Холщовый мешок (Журнал "Вокруг света")" - читать интересную книгу автора

- А мое лицо! - вскричал он. - Мое тело! Разве это возможно? Почему я
не дряхлый, усохший старик, почему вообще до сих пор не умер?
- Не знаю.
- Но ведь такого не бывает!
Дженни слегка покачала головой.
- За этим кроется кое-что поважнее.
- Объясни.
- Что именно заставляет тебя бродяжничать?
- Клянусь, этого я не знаю.
- Но ты не мог не заметить, сколько прошло времени! - взорвалась она.
Джо отрицательно потряс головой.
- Я ни разу об этом не задумался. Да и к чему? У меня никогда не было
ни друзей, ни семьи, никого, кто был бы мне дорог. Для меня ничего не
значило ни время суток, ни день недели, ни число. Меня интересовало
только, зима на дворе или лето, жарко или холодно, сыт я или голоден.
Дженни, неужели это так важно? Ведь я люблю тебя, я хочу покончить со
скитаниями, хочу на тебе жениться.
Потом они пошли танцевать, и она едва сдерживала слезы, прижимаясь к
нему, точно потерявший родителей ребенок.
- Завтра, Джо... Завтра мы сможем получить нужные документы. О Джо, не
покидай меня. Мне так страшно...
- Да будет тебе. Успокойся.
- Но я не могу побороть этот страх. Боюсь, что завтра...
Он прижал палец к ее губам.
- Завтра мы получим лицензию. И тут же поженимся. Никогда раньше у меня
и в мыслях не было распрощаться со своей бродячей жизнью. А сейчас хочу
этого больше всего на свете. И я это сделаю.
На обратном пути в город оба не проронили ни слова.


Когда Джо вернулся к себе, была уже глубокая ночь. Он боялся своей
комнаты, боялся одиночества. О если б они могли немедленно заняться
делами, если б им было куда пойти прямо сейчас, пока он чувствовал, что в
состоянии совершить этот шаг! Но до завтрашнего дня ничего не предпримешь,
и им овладел холодящий душу страх. Он вошел в комнату, быстро включил
свет, и сердце сжалось.
Его взгляд упал на синий холщовый мешок.
Мешок был старый, потертый и очень пыльный. Пыль великого множества
бесконечно длинных дорог, пересекавших великое множество стран, въелась в
волокна ткани, и он казался живым существом, обладавшим своей собственной,
ни от кого не зависящей силой, которая таилась в глубине его складок и
кожаной отделке. На самом же деле это был самый обыкновенный старомодный
дорожный мешок; за долгие годы странствий Джо привязался к этому мешку и
испытывал к нему необъяснимую нежность. Мешок с давних пор надежно
связывал с окружающим миром, по которому он бродил, точно привидение.
Храня его жалкие пожитки, мешок всегда был рядом, как верный сильный друг.
В мозг ураганным ветром ворвались воспоминания, и зов дороги, и долгие
темные ночи под искрящимся звездным одеялом. И вот теперь Джо предстоит с
ходу остановиться; он выбросит мешок, завяжет с бродяжничеством, сойдет с
дороги, поселится в каком-нибудь доме, будет ежедневно таскаться на работу