"Ален Нурс. Эликсир Коффина (Журнал "Химия и жизнь", 1968, N 4)" - читать интересную книгу автора

Ален Нурс.

Эликсир Коффина

-----------------------------------------------------------------------
Журнал "Химия и жизнь", 1968, N 4. Сокр.пер. - Э.Кабалевская.
OCR spellcheck by HarryFan, 9 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Открытие обнародовал доктор Чонси Патрик Коффин. На ежегодном собрании
американских врачей-клиницистов Коффин сделал свое заявление "под
занавес", чтобы оно оглушило присутствующих наподобие разорвавшейся бомбы.
Сила взрыва превзошла самые смелые ожидания доктора Коффина. Уходя из
зала, он вынужден был пробиваться сквозь толпу репортеров.
Но не всех привела в восторг бомба доктора Коффина.
- Это идиотство! - завопил на другое утро в лаборатории молодой доктор
Филипп Доусон. - Неужели ты сам не понимаешь, что натворил? А что ты нас
продал и предал, я уж и не говорю!
Он стиснул в кулаке газету с речью Коффина и размахивал ею, как саблей.
- "Доклад о вакцине для лечений насморка, открытой Ч.П.Коффином и др.!"
Так и сказано - "и др."! А ведь идея-то моя! Мы с Джейком восемь месяцев
бились головой об стенку, а ты взял и жульническим манером заявил о нашем
открытии во всеуслышание на год раньше времени!
- Помилуй, Филипп. Я-то ожидал, что вы оба придете в восторг! Должен
сказать, заявление было сделано превосходно - выразительно, четко, кратко.
Все хлопали, как сумасшедшие! А посмотрели бы вы на Андервуда!..
- А репортеры? - прервал Филипп и обернулся к смуглому человечку, молча
сидевшему в углу. - Джейк, ты видел утренние газеты? Этот жулик не только
присвоил наше открытие, он еще бесстыдно рекламирует его на всех
перекрестках!
Доктор Джейкоб Майлз виновато покашлял.
- Филипп так волнуется потому, что это, и правда, преждевременно, -
сказал он Коффину. - Ведь у нас почти не было клинической проверки.
- Вздор! - Коффин свирепо глянул на Филиппа. - Еще месяц и Андервуд нас
бы опередил. Хороши бы мы тогда были! Да и сколько же можно проверять!
Вспомни, Филипп, какой у тебя был отчаянный насморк, когда ты сделал себе
укол? А с тех пор ты хоть раз чихнул?
- Нет, - буркнул Филипп.
- А ты, Джейкоб? Был у тебя с тех пор насморк?
- Нет, нет. Ничего похожего.
- Ну, а те _шестьсот студентов_? Или я что-то путаю?
- Нет, все правильно, 98% излечились от явных симптомов насморка за
двадцать четыре часа. И ни одного рецидива. Просто чудо. Правда, прошел
только месяц...
- Месяц, год, сто лет! Было _шестьсот_ отменнейших насморков, а теперь
- ни единого чиха! - Толстяк Коффин так и сиял. - Ну-ну, господа, будьте
же благоразумны! Мы не смеем становиться на пути Прогресса! Мы одержали
величайшую победу, мы покорили насморк! Мы попадем в историю!
И уж тут-то во всяком случае он оказался прав.