"Алан Е.Нурс. Имитация" - читать интересную книгу автора

ничего не было.
Доктор кивнул. - Ладно, пусть ерунда, но предположим, что это правда и
эти венеряне хотели узнать больше о нашей планете, хотели изучить нас, наш
корабль, наш образ жизни. Как они могли бы это сделать? Может быть, один из
них попытался попасть на корабль в облике человека. Может быть, один из них
убил Роджера Вескотта где-нибудь в песках и проник на корабль в облике
человека, копируя его внешний вид, его поведение, надеясь, что его примут за
Роджера Вескотта и доставят домой. Предположим, что он допустил ошибку в
копировании. Он не знал вначале химический состав крови. Понадобилось время
на внесение изменений и точное копирование, и он взошел на борт - отличная,
совершенная оболочка - и полная мешанина и неопределенность внутри. И когда
"кровь" была взята у него, то с ней был явный непорядок. Он узнал об этой
ошибке и попытался скрыть ее - быть может, путем убийства другого человека,
скажем, Шейвера, копированием его и симуляцией смерти, такой, скажем, какой
как будто умер Шейвер, с тем, чтобы навести нас на мысль о некоей
таинственной болезни, на вычисление которой у нас ушла бы оставшаяся часть
пути. Просто предположим, что это было так.
Капитан потер рука об руку. - Предположим, что это было так, - хрипло
выговорил он. - Если так, тогда Вескотт - не Вескотт. Но как это узнать?
- Хороший вопрос. Мы не знаем, в чем заключается имитация. Мы не знаем,
насколько точна имитация, мы только можем предположить, как он получает
нужную информацию. Но, допустим, это проникает в тело человека, изучает
каждый нерв и каждую клетку, каждое химическое и количественное соотношение,
каждый мыслительный шаблон. Это будет абсолютная копия, похожая на прототип,
со всеми особенностями его поведения, до последней клетки мозга, за
исключением уголка чужого разума, думающего, четко придерживающегося чужой
индивидуальности, подчиняющегося чужим мотивам. Имитация будет совершенной.
Они посмотрели друг другу в глаза. Гудение моторов стало слабо доходить
до них сквозь тишину каюты, ровное и устойчивое. Капитан посмотрел на свои
руки, его ладони были мокрыми от пота. Когда он поднял глаза, в них был
страх. - Это ведь подлость, да? Поступать так - тайно и подло.
- Да.
- И мы можем принести это с собой назад?
- Да.
Джефф поставил чашку на стол. - Док, ты веришь в это?
- Боюсь, что да.
- Но что мы можем сделать?
Последовала долгая пауза. Затем доктор сказал: - Не знаю. Я... Я просто
не знаю. Но думаю, надо испытать Вескотта. Я никогда не слышал об имитации,
которую нельзя разоблачить.

* * *

Розовощекому парню с прямым носом и голубыми глазами было года 23. Он
постучал, прежде чем войти в каюту капитана, и вошел со шляпой в руке,
высоко держа голову. - Роджер Вескотт, сэр, - сказал он. - Вы за мной
посылали?
Д-р Кроуфорд поднялся и предупреждающе посмотрел на бледное лицо
капитана. - Я посылал за вами, - сказал он, кивком показав парню на центр
комнаты. "Обычный парень, - подумал он. Крепкий торс, пышет здоровьем". -