"Юджин О'Нил. Любовь под вязами (Пьеса в двух действиях) " - читать интересную книгу автора

Абби (самым очаровательным голосом). Тебя зовут Эбин, не так ли? А я -
Абби. (Улыбается.) Что ж, я твоя новая мать, Эбин.
Эбин (зло). Будьте вы прокляты!
Абби (игнорируя его слова). Твой отец много рассказывал о тебе...
Эбин. Ха!
Абби. Не надо на него сердиться, он старый человек.

Долгая пауза. Они смотрят друг на друга.

Я не хочу разыгрывать перед тобой мать, Эбин. (Восхищаясь.) Ты такой
большой, сильный. Мне хотелось бы быть твоим другом. Может быть, тогда тебе
будет легче дышаться в этих стенах. Я даже попытаюсь наладить твои отношения
с отцом. (С сознанием собственной власти.) Он мне ни в чем не откажет.
Эбин (горько усмехнувшись). Еще бы!

Они смотрят друг на друга.

(Отводит глаза в сторону, он смущен. Боится попасть под влияние этой
женщины, и в то же время понимает, что не в силах ее игнорировать: она,
безусловно, привлекательна. Поэтому он кричит.) Убирайтесь к черту!
Абби (спокойно). Что ж, оскорбляй меня, если это доставляет тебе
удовольствие. Ни на что другое я и не рассчитывала. Но я ни в чем тебя не
виню. Будь на твоем месте, я, вероятно, испытывала бы то же самое. Если бы
какая-то женщина захотела занять место моей матери... (От нее не ускользает,
что упоминание о матери заставляет Эбина вздрогнуть.) Ты ее очень любил,
должно быть. Я была совсем ребенком, когда лишилась матери. Я ее почти не
помню. (Пауза.) Ну и неприязнь, я думаю, скоро пройдет. Бывают и хуже меня,
а у нас к тому же много общего. Я как только взглянула на тебя - сразу это
поняла. У меня была трудная жизнь - одни несчастья, и ничего взамен. Кроме
работы. Осиротев, я должна была работать по чужим домам. Потом вышла замуж,
он оказался алкоголиком, и мне опять пришлось идти по чужим домам. Потом
умер ребенок, и мне казалось, что жизнь кончена. А когда умер муж, я даже
обрадовалась, - я снова обрела свободу, но вскоре поняла, что свободна я
лишь спину гнуть в чужих домах. И уже потеряла надежду когда-нибудь
трудиться в собственном доме. А потом... Потом явился твой отец.

Во двор медленно входит Кэбот, смотрит на дорогу, по которой ушли
сыновья. Прислушивается, - издалека слышна песня о Калифорнии. Кулаки его
сжаты, лицо сурово, полно злобы.

Эбин (борясь с растущим влечением и симпатией, говорит резко). Он
явился и купил вас, как покупают проститутку.

Кровь бросается ей в лицо, обида душит ее. Рассказывая о своей жизни,
она увлеклась и была искренна. И тем обиднее ей сейчас.

А цена какова? На чем сошлись? Что он дает? (С яростью.) Ферму? Ферму
моей матери, будьте вы прокляты. Но она моя!
Абби (насмешливо). Твоя? Ну, мы это еще посмотрим! (Вдруг.) А что, если