"Сьюзан Одо. Грехи и грешницы " - читать интересную книгу автора Она встрепенулась и вновь посмотрела на Мэнди, только сейчас
сообразив, что та не умолкала ни на мгновение. - Пардон? - Я о подарках, - терпеливо, как маленькому ребенку, повторила Мэнди. - Подумала о том, что ты ей купишь. Пит хотел спихнуть ей ту ужасную вазу, которую его мама подарила нам на прошлое Рождество. Ты ведь знаешь, какой он скупердяй! Только что задница не скрипит! Но я решительно сказала: "Нет". В конце концов, она моя давняя подруга. Мы знакомы двадцать шесть лет. Двадцать шесть! Подумать только - с ума можно сойти! Анна тихо застонала: она не чувствовала себя даже на двадцать восемь, не говоря уж о тридцати восьми. По правде говоря, она ощущала себя так же, как в восемнадцать лет - такой же неуверенной в себе, такой же сомневающейся и.., такой же молодой. За исключением того, что тогда оптимистично смотрела на жизнь и на что-то надеялась. Теперь все изменилось. Анне на миг представилось, как пять подруг - она, Мэнди, Сюзи, Дженет и Карен - уже старухи, сидят в ресторане, пьют бренди и кока-колу и беседуют о своем здоровье. От этой мысли ее передернуло. - ..так что в конце концов я купила ей графин. "Джон Льюис" делает неплохие графины. Настоящий хрусталь. "Господи, - подумала Анна, - единственное применение, которое Сюзи найдет этому графину, - заменитель вибратора, если сядут батарейки". - Странно, что она до сих пор не была замужем, - меняя тему разговора, выдавила она. - Я имею в виду - у нее было много мужчин. из них был женат. Помнишь, как она всегда говорит... - ..нельзя терять ни крошки из разрезанной булки! - разом воскликнули обе и засмеялись, впервые за весь вечер почувствовав, что они, как и прежде, близки. - А как ты? - спросила Мэнди. - Я-то думала, рассылать приглашения будешь ты. Мы уже планировали, как все вместе рванем в Штаты! Анна опустила глаза. - Мы были всего лишь друзьями. Когда я впервые пришла редактором в журнал, то знала только нескольких внештатных корреспондентов и авторов. Я была там новенькой, и он составил мне компанию. Вот и все. Мэнди пожала плечами: - Как скажешь. Просто я думала... Она вдруг осеклась и надавила на тормоза. Машина резко остановилась. Анну швырнуло вперед, затем откинуло назад. - Извини, - смутилась Мэнди. - Чуть не проехала. Стоит мне заговорить, как я обо всем забываю. - Ничего, - перевела дух Анна. - Главное - никуда не врезались. Мэнди засмеялась, сняла очки и, нагнувшись, отстегнула ремень. - А даже если и врезались, то никто не закричал! *** На улице было полно туристов, разглядывающих витрины, и лондонцев, |
|
|