"Эдвард Олби. Все кончено (Пьеса в двух действиях) " - читать интересную книгу автора

Пауза.

Жена (вздыхает, кивает несколько раз). Ну, конечно, это так на тебя
похоже. Мог бы выбрать что угодно, любую из торжественных минут, любое лицо
из прошлого, какое-то место, куда он тебя водил. Или, как, например, он
примчался с другого конца света, когда ты лежал в жару и врачи не знали, что
с тобой, и он просидел у твоей постели четверо суток, пока жар не начал
спадать, и только тогда уснул... (Дает волю гневу и презрению.) Нет! Этого
ты ничего не вспомнил!! Такого, как ты, должна РАСТРОГАТЬ... ВАННАЯ КОМНАТА!
(Пауза, понизив голос, словно признавал поражение.) Я понимаю... сын такого
отца не может быть человеком значительным. Слишком уж велико бремя. Но
оказаться таким ничтожеством... (Машет рукой, делает несколько шагов.) Слава
богу, у вас обоих нет детей. Во всяком случае, насколько мне известно.
(Жестко). Надеюсь, ты никогда не женишься... а она не выйдет замуж! (Тише,
но не мягче.) Пусть линия оборвется, как есть... в зените.
Сын (сдавленным голосом). Мама! Будь же доброй!
Жена (Любовнице, быстро, словно речитативом). Это наши дети. Помните, я
рассказывала вам, как он меня спросил об этом? Правда ли это? И как я
засмеялась и сказала: "Да, о да!"? Помните?

Любовница кивает, не глядя на нее.

Сын (идет к двери слева, останавливается возле Дочери, говорит ей). Я
буду рядом, в солярии.

Жена поворачивается, прислушивается.

Дочь (не двигаясь). Хорошо.
Сын. Чтобы ты знала, где я.
Дочь. Хорошо.
Сын. На случай...
Дочь. Хорошо.
Жена (когда Сын берется за ручку двери, спрашивает его с насмешкой, но
без прежнего накала). Не можешь вынести?
Сын (мягко, но четко). Тебя - нет, мама, никогда не мог. (Выходит.)
Жена (чуть растерянно). Н-да. (Пауза.) Н-да. (Пауза.) Ну что ж.

Во время последующего монолога Дочери Жена ходит по комнате, слушает,
время от времени поглядывая на Дочь, но в основном смотрит то на мебель, то
на пол.

Дочь (все так же прикрыв лицо локтем). Господи боже мой, ну что тебе от
него надо? Хоть бы сегодня оставила его в покое... Любого из нас может
добить какой-нибудь пустяк, неожиданный и даже глупый. Можно сколько угодно
укреплять бастион, ощетиниться пушками во все стороны - не подступись, но
если на тебя вдруг обрушится небо или земля ускользнет из-под ног... что
тогда? К чему тогда все эти пушки? Помнишь фильмы - нас на них водили в
детстве, - про Индию или про Дальний Запад. Форты, осаждаемые дикарями.
Подкрепление в конце концов приходило; бастион стоял как был, и ружейные
стволы из каждой амбразуры, каждой башенки и белые шлемы солдат - все на