"Джеймс Олдридж. Не хочу, чтобы он умирал" - читать интересную книгу автора - Завтра вместо этого ведра поставьте наверх пулемет. - Скотта
раздражало его благодушие. - Пулеметы у меня наготове в особом чехле, я их сунул между запасными шинами. Не пачкаются и не бьются друг о друга, - спокойно ответил Куотермейн. У него всегда на все был ответ. Уж он-то за словом в карман не полезет! Сэм Гассун забрался под маскировочную сетку радиорубки и стал настраиваться на волны других кочевых отрядов пустыни, проявляя то же чутье, что и за рулем автомобиля. Он различал каждый треск, каждый невнятный сигнал Морзе и знал, откуда они идут. Сигналы, которые передавал Сэм, всегда были немножко путаны, но полны живости, напоминая ту милую небрежность, с какой французы говорят по-английски. Их всегда можно было отличить, и к ним стоило прислушаться. - На пятнадцати метрах я нашел Джелли, - объявил он Скотту с довольным видом. - Может, дать ему сегодняшнюю сводку? - Не надо. Экономьте батареи. - Вы не хотите, чтобы они знали, где мы находимся? - Они и так знают. Берегите батареи. Сэм выключил передатчик и уныло слез с грузовика; он тяжело опустился на землю недалеко от Скотта. Посмотрев на его расстроенное лицо, Скотт сказал: - Ночью поставьте мачту и, если удастся, свяжитесь с Кашингом. Сообщите ему, где мы находимся. - Если надо, я могу связаться и с Сивой. - Сэму было необходимо, чтобы друзья в него верили. Бентинка, который улегся на спину и, похрапывая, спал под палящими лучами солнца; его пухлый, розовый ротик был полуоткрыт, из породистого носа вылетал свист, а свежие щеки раскраснелись. - Кого он вам напоминает, Скотти? Скотт взглянул на мальчишку и заслонил глаза от солнца книгой, которую читал лежа. - Он похож на одного из щенков, которых пытался разводить Пикок, - сказал он. - Порода хорошая, но хребет сломан от рождения. - Скотт выразительно щелкнул крышками переплета, как тогда ветеринар пальцами. - Вот так! Черные глаза Куотермейна, которые никогда не выражали неприязни, смеялись. - Беда, по-вашему, в его происхождении? Скотт удивился: - Я об этом и не думал. - Нет, думали. И высказали невзначай. Скотт поморщился: - У нашего Бентинка только одна беда: он еще совсем щенок. - Да, но какой щенок! Прошло двести или триста лет, а он все еще щенок! Подумайте о всем их отродье: о командующих, о губернаторах, канцлерах, о вице-королях, земельных магнатах, плохих генералах - все они были люди никчемные, ни на что не годные, и в завершение появляется вот такой Бентинк. Как ему быть? Что ему делать? Когда кончится война, молодому Бентинку не достанется ни шиша. |
|
|