"Мэгги Осборн. Невесты песчаных прерий " - читать интересную книгу автора - Леди, не говорят о подобных вещах!
Коуди внимательно посмотрел на нее и едва сдержался - так хотелось высказаться напрямик. - Насколько я понимаю, миссис Уэйверли имеет такое же право находиться здесь, как и все остальные. И если вы решите остаться, то я считаю, что вам и миссис Уэйверли придется забыть о своих разногласиях, по крайней мере пока мы не прибудем в Кламат-Фоллс. Понятно? Слова Коуди потрясли ее. Глаза мисс Бойд подернулись влагой. - Со мной никогда не говорили в таком тоне! При виде ее слез Коуди захотелось заорать и пнуть ногой что-нибудь. Обиженное выражение лица и слезы наверняка являлись таким же оружием, как ямочки на щеках и тоненькая талия. Эта дама не поняла только одного: он прекрасно знал назначение слез и всех этих женских уловок. Если она чего-нибудь и добилась своими слезами, так только того, что Сноу еще больше разозлился. - Запомните все, что я вам сказал. - Намеренно забыв приподнять шляпу, он зашагал прочь в таком раздражении, что не заметил миссис Уэйверли и чуть было не наступил на подол ее платья. Бросив быстрый взгляд на Августу Бойд, Перрин сообщила, что Хильда Клам согласна ехать с ней в одном фургоне. Ее лицо было измученным и бледным, но Коуди понял, что она испытывает облегчение. - Отлично, - отрезал Сноу. Он отдал необходимые распоряжения Геку и парням и поспешно удалился - опасался, что может высказаться по поводу женских капризов и скажет такое, о чем потом, несомненно, пожалеет. Подойдя к фургону-кухне, он налил себе кружку крепкого кофе из старого, глаза Коуди наблюдал, как подъехавший верхом Уэбб Коут, проводник, привязывает свою лошадь к задку фургона. - Копченый сказал, у тебя проблемы... - Широко улыбаясь, Уэбб откинул черную гриву длинных, до плеч волос и, вытащив кружку из какой-то коробки на земле, потянулся к котелку с кофе. - Я все время себя спрашиваю, что это меня угораздило согласиться пригнать это стадо баб в Орегон, - проворчал Коуди. Уэбб рассмеялся, черные глаза его засверкали. - Насколько я помню, ты держал пари, что у тебя будет одна-единственная забота - переправиться через реку. Ну, может, еще проблемы с мелассой <Черная патока.>. В общем, мы с Копченым считаем, что ты нам должен бутылку пшеничного виски. Коуди присел на корточки у костра и обхватил ладонями кружку с кофе. Он натужно улыбнулся: - Ты разве не слышал? Нельзя нарушать закон - давать виски индейцу. - Индейцу наполовину, - поправил Уэбб. Он говорил на дикой смеси английского, французского, языка индейцев сиу и говора уроженцев Запада. Держа обеими руками кружку, Уэбб прислонился спиной к колесу фургона и, взглянув на небо, заметил: - Сегодня ночью ударит мороз. Земля затвердеет, когда мы тронемся в путь. - А Меркисон сегодня утром отправился по расписанию? Уэбб кивнул. Тонкий луч солнца скользил по его иссиня-черным волосам. - Караван Меркисона опередит нас на день, а Роучхэк на несколько дней отстанет. |
|
|