"Орхан Памук. Меня Зовут Красный" - читать интересную книгу автора

Давным-давно, в незапамятные времена, в одну из самых больших мечетей
одной столицы - предположим, она называлась мечеть Баязида - пришел из
провинциального города начинающий проповедник. Возможно, он не скрывал
своего имени, например сказал, что его зовут Хусрет Ходжа. Он был лживый и
тупоголовый, этот проповедник. Он был силен не столько умом, сколько языком,
да простит меня Господь! Каждую пятницу проповедник приводил собравшихся в
мечети в такой экстаз, что люди рыдали и падали в обморок. Сам он никогда не
рыдал, напротив, рыдания толпы вдохновляли его на еще более сильные
обличения. Видимо, из любви к его обличениям торговцы овощами, султанская
гвардия, повара, простые горожане и даже многие проповедники, такие же, как
он, стали рабами этого человека. Ему нравилось обожание толпы; он быстро
понял, что заставить плакать, а то и напугать верующих - легкое и к тому же
весьма приятное занятие, да и заработать можно неплохо. Он громогласно вещал
в мечети:
- Мы забыли ислам времени Великого Пророка и верим лжи, мы полюбили
чужие книги, называем их мусульманскими. Отсюда - дороговизна, чума,
поражения. Разве во времена Пророка Мухаммеда читали молитвы по умершим?
Разве отмечали сорок дней со дня смерти, раздавали сладости, чтобы помянуть
душу усопшего? Разве читали Коран, как песню, на разные тона? Разве,
поднявшись на минарет, читали азан, любуясь своим голосом и похваляясь
арабским языком? Мусульмане идут на кладбища просить помощи у мертвых, в
мавзолеях поклоняются камням, как идолопоклонники, привязывают тряпицы,
загадывая желания, дают клятвы.
Разве во времена Пророка Мухаммеда были секты, обучающие такому?
Известно, что члены некоторых исламских орденов читают Коран, собравшись
вместе, в сопровождении музыкальных инструментов танцуют. Да они просто
неверные. Надо разрушить их обители, а землю, на которой они стояли,
выбросить в море; только тогда в тех местах можно будет совершать намаз, -
Хусрет Ходжа входил в раж и брызгал слюной. - Эй, мусульмане, пить кофе -
грех. Великий Пророк сказал, что кофе усыпляет разум, портит желудок, он
вызывает грыжу в позвоночнике и бесплодие. Кофе - это искушение дьявола.
Кофейни, - продолжал Хусрет Ходжа, - это места, где собираются любители
повеселиться, богачи, привыкшие к роскоши, они занимается там всяким
бесстыдством. Кофейни следует закрыть даже раньше обителей. Разве у бедняков
есть деньги на кофе? Люди пьют кофе, перестают понимать реальность и
начинают верить в говорящую собаку; а презренная собака хулит меня и нашу
религию.
Мне бы хотелось ответить на последние слова проповедника-эфенди.
Напомню вам одну из самых прекрасных сур Корана, суру "Пещера". В
восемнадцатом аяте этой суры, говорящей о любви человека к Аллаху, о
чудесах, творимых Аллахом, о мимолетности времени, о сладости глубокого сна,
упоминается собака, лежащая у входа в знаменитую пещеру, где спят семь
юношей. Любой вправе гордиться упоминанием о нем в Коране. Я как собака
горжусь этой сурой и надеюсь, что Аллах вразумит эрзурумцев, называющих
врагов бесхвостыми собаками.
А теперь послушайте историю: однажды венецианский дож прислал в подарок
дочери нашего сиятельного падишаха китайский шелк, китайские кувшины,
расписанные голубыми цветами, а еще знаете что? Маленькую, капризную
европейскую собачку с нежной, мягче соболиной, шерстью.
Знаете ли вы, что в европейских странах у каждой собаки есть хозяин? На