"Северна Парк. Лекарство от всего " - читать интересную книгу автора

полупрозрачная кожа на африканских чертах лица. Для большинства из них она
была неизвестным и в чем-то страшным магическим существом. По отношению к
ней... что ж... большинство индейцев были не более, но и не менее, вежливы,
чем любой другой, когда-либо ею встреченный человек.
Она остановилась, чтобы затоптать сигарету в грязь, потом прислушалась.
Еще двигатель. Но на сей раз это не тяжелое рычание грузовика.
Она повернула назад к воротам. В вершинах деревьев за разбросанными
шиферными крышами и сетчатой изгородью заповедника Шингу, обезьяны визжали и
неслись по ветвям, словно зримый ветер. Меж стволов из густого подлеска
сверкнули фары, и из-за деревьев, переваливаясь, выкатился джип. На капоте
яркими красными буквами было написано: "Проект Хиллера".
Мария помахала водителю остановиться. Он и его пассажир носили
ярко-красные куртки с той же надписью "Проект Хиллера" на переднем кармане.
У водителя было широкое, почти мексиканское лицо. Пассажир был черным до
глубокой синевы, словно только что сошел с корабля из Нигерии. Он бросил на
Марию заинтересованный взгляд, и она поняла. Он тоже никогда не видел
альбиноса.
"Мы следуем за грузовиком из Ипиранги", сказал черный на португальском.
Его имя было вышито над сердцем: НЛикли.
Она показала на грязную дорогу, где верхние прожекторы пронзали
приближающиеся сумерки. "Приемное отделение там", сказала она на том же
языке. "Вы должны были вначале позвонить. Вам повезло, что у нас есть для
них место".
"Благодарю", сказал НЛикли и водитель переключил передачу.
"Эй!", сказала Мария, когда они уже покатили. "Что такое "Проект
Хиллера"?"
Очередная группа спасения культуры, рассуждала она, но черный бросил на
нее еще один заинтересованный взгляд. Она не поняла этот взгляд, и не
отреагировала. Джип покатил, покачиваясь на изрытой колеями дороге.
Мария сунулась в карман за очередной сигаретой, вытащила одну из пачки,
потом затолкала обратно. И вместо того, чтобы идти к АВ-трейлеру, пошла за
ними вниз по холму к приемному отделению.
Она нашла НЛикли и водителя внутри с Хорасом, спорящих на
португальском, пока четыре индейца из племен Шингу стояли и слушали,
бесстрастные, под своими разнообразными раскрасками, в майках с надписью
"Шингу" и шортах цвета хаки.
"Этих людей надо изолировать", говорил водитель. "Их надо изолировать,
или мы потеряем одну половину от кори, а другую от гриппа".
Казалось, он зациклился на этом вопросе, хотя Хорас кивал, соглашаясь.
Хорас повернулся к одному индейцу, объясняя что делать на его родном
аравакском. "Отвезите их в Зону С. Это далеко, поэтому поезжайте в лагерь
Ваура".
"Нет", сказал НЛикли. "Мы их сами отвезем. Вы просто покажите, где они
могут остановиться на ночь".
Хорас поднял брови: "На ночь?"
"Мы утром уедем", сказал Н'Ликли. "К югу отсюда мы устроили для них
постоянные жилища в Шавантине."
Хорас встал. "Раз они оказались на территории Шингу, они переходят под
нашу ответственность. Вы не можете просто свалить их, а потом забрать
куда-то еще. Здесь вам не чертов мотель."