"Роберт Б.Паркер. В поисках Рейчел Уоллес ("Спенсер" #6) " - читать интересную книгу авторадля Тикнора.
- Нет. Иногда я пью вино. - Но не крепкие напитки? - Изредка, я не получаю от них удовольствия. Мне нравится пиво. - А вы всегда делаете то, что вам нравится? - Почти всегда, но иногда не получается. Он сделал еще один глоток "негрони", и казалось, что этот глоток дался ему нелегко. - Что может вам помешать? - спросил он. - Бывает, что мне приходится делать что-то, что мне не нравится, чтобы иметь возможность делать то, что мне очень нравится. Тикнор слегка улыбнулся. - Философия, - произнес он. Я ждал. Я знал, что он пытается оценить меня. Нормально, я привык к этому. Люди понятия не имеют, как нанять человека моей профессии, и почти всегда ходят вокруг да около некоторое время. - А еще я люблю молоко, - добавил я. - Я даже иногда пью его. Тикнор кивнул. - У вас всегда при себе оружие? - спросил он. - Да. Официант принес салат. - Какой у вас рост? - Шесть футов и дюйм с небольшим. - Сколько вы весите? - Двести один фунт с половиной - сегодня утром после пробежки. - Сколько вы пробегаете? - Пять миль, - сказал я. - Иногда десять, чтобы снять нервное напряжение. - Как вам сломали нос? - Я как-то дрался с Джо Уолкоттом, когда его лучшее время уже прошло. - И он сломал вам нос? - Будь он в своей лучшей форме, он бы убил меня, - заметил я. - Значит, в то время вы были бойцом. Я кивнул. Тикнор запивал салат остатками "негрони". - И вы служили в полиции? Я кивнул. - И вас отправили в отставку? - Да. - Почему? - Сказали, что я несговорчив. - Они были правы? - Да. Официант принес нам горячее. - Мне сказали, что вы очень крутой. - Само собой, - ответил я. - Например, я только что обдумывал, заказать ли омаров "саванна" или просто съесть один стул. Тикнор снова улыбнулся, но не так, словно хотел выдать за меня свою любимую сестру. - Мне также передали, что вы - мне кажется так, я цитирую - "черт языкастый", - хотя и сказал он это не без приязни. |
|
|