"Еремей Парнов. Проснись в Фамагусте (Фантастическая повесть)" - читать интересную книгу автора

Когда все кончилось и мне удалось кое-как выбраться из-под снега, туман
настолько сгустился, что нельзя было различить собственные пальцы.
Переждав почти сутки, пока видимость улучшится, я двинулся по компасу, но
почему-то вышел не к лагерю, а на неизвестную мне дорогу. Мои попытки
связаться с друзьями по радио оказались безуспешными. В эфире, знаете ли,
свирепствовала электромагнитная буря. Это всегда так в ваших местах,
мистер Темба? Может быть, и показаниям компаса здесь тоже нельзя верить?
Макдональд выжидательно замолк. Судя по всему, его объяснение
выглядело убедительным, а требовательные вопросы в финале явились
достойной концовкой. Шерп коротко пересказал ламе эмоционально насыщенную
речь пришельца. Старик, видимо, принял ее к сведению и о чем-то кратко
осведомился.
- Высокопреподобный лама интересуется вашими планами на будущее, -
последовало резюме.
- Скажите высокопреподобному отцу, любезный коллега, что у меня нет
пока определенных планов. Я бы хотел сперва прийти в себя, немного
подлечиться... Возможно, мне удастся связаться с товарищами, а то они и
сами найдут меня...
- Вы намереваетесь остаться здесь или будете добиваться разрешения на
въезд в Бутан? - быстро спросил Темба. Название королевства прозвучало в
его устах как "Пхутан".
- А разве я еще не в Бутане? - удивленно поднял брови Макдональд.
Его вопрос не был переведен и остался без ответа.
- Мне бы не хотелось куда-либо идти, - со вздохом признался он. -
Однако, если местные законы делают мое пребывание затруднительным, я прошу
указать место, где разрешается поставить палатку.
На этот раз Темба, судя по времени, пересказал со всеми
подробностями. Макдональду даже показалось, что он спорит со стариком, а
чем-то горячо его убеждает.
- Как вы оказались в лесу? - Анг Темба скользнул глазами по пятнам на
одежде, оставленным долго кровоточащими ранками. - В это время он почти
непроходим из-за пиявок.
- Тропа вывела на карниз, который показался мне слишком узким...
Пришлось поискать обходного пути. Хоть длиннее, зато безопаснее.
- Безопаснее? Вас могли высосать подчистую. Где вы свернули?
- Сразу же возле каменной пирамиды, куда привязывают ленточки и
кладут деньги.
- Даркшед*, - сказал Темба, обращаясь скорее к ламе, нежели к
полоумному бродяге, решившемуся идти лесом в сезон муссонов, когда деревья
и травы кишат кровожадными пиявками, готовыми обрушиться на тебя сверху
или заползти в ботинки через любую, даже самую узкую щель.
_______________
* Буквально: жестокий палач. Так называется класс устрашающих
божеств - охранителей веры - и соответственно священное место в
горах.

- Ваша экспедиция, конечно, работала по лицензии? - спросил Анг
Темба, и обрадованный Макдональд готов был поклясться, что этот вопрос
шерп задал по собственной инициативе, для подкрепления каких-то своих
аргументов.