"Кэтрин Патерсон. Мост в Теравифию " - читать интересную книгу автораТёрнер. Правильно, Джесс?
- Да. После уроков, в замке, они держали военный совет, думая и гадая, как же проучить Дженис Эйвери и не вылететь из школы. - Поймать бы её на чём-нибудь... - сказала Лесли после того, как они отвергли идею налить мёду на её сиденье в автобусе и клею в её лосьон для рук. - Она курит в уборной. Если бы подманить туда директора, когда дым идёт из-под двери... Джесс безнадёжно покачал головой. - Она сразу поймёт, кто настучал. Они помолчали, представляя, что она тогда сделает. - Да, - согласилась Лесли. - Знаешь, чего такие девицы больше всего боятся? - Чего? - Оказаться в глупом виде. Джесс вспомнил, как глядела Дженис, когда с его подачи над ней смеялся весь автобус. Лесли права. Есть у этой туши слабое место. Он кивнул и улыбнулся ей. - Верно. Опять насчёт жира? - Да нет, - медленно ответила Лесли, - лучше насчёт мальчиков. Она в кого влюблена? - Вроде бы в Уилларда Хьюза. В седьмом классе все от него мрут. - Та-ак... - глаза у Лесли сияли, план был готов. - Пишем ей записку как бы от Уилларда... Лесли. - Нет, пиши ты. У меня слишком правильный почерк. Он приготовился. - Так, - повторила она. - Вот: "Дорогая Дженис". Нет, "Золотая моя Дженис..." Джесс заколебался. - Поверь, Джесс, съест как миленькая. Итак, "Золотая моя Дженис!" Насчёт знаков или там ошибок не волнуйся, будет похоже на него. Да. "Может быть, ты не поверишь, но я тебя люблю". - Думаешь, она... - спросил он, записывая это. - Сказано, съест как миленькая. Такие, как она, чему угодно поверят. Теперь так: "Если ты меня не любишь, ты разобьёшь моё сердце. Если любишь, как я тебя люблю..." - Я за тобой не успеваю. Лесли подождала, а когда он поднял взгляд, снова стала диктовать: - "Встретимся сегодня за школой после уроков. Насчёт автобуса не бойся. Я хочу пойти домой пешком и говорить о Нас" - "нас" с большой буквы! "Целую тебя, моя любовь. Уиллард Хьюз". - Целую? - Да. А после "любовь" поставь точечки. - Она посмотрела через его плечо. - Очень хорошо. Теперь - постскриптум. Он написал "P.S.". - Та-ак... "Не говори никому. Это наша тайна". - А это зачем? - Какой ты глупый! Чтобы она всем рассказала, - Лесли перечитала |
|
|