"Кэтрин Патерсон. Мост в Теравифию " - читать интересную книгу автора

записку и осталась довольна. - Прекрасно. Ты написал "нащёт" и "никаму", -
она перечитала снова. - Здорово получилось!
- Да уж. Наверное, там, у вас, у тебя была любовь.
- Джесс Эронс! Сейчас ка-ак тресну!
- Короля Теравифии? А не опасно ли?
- Да, это цареубийство.
- Как-как?
- Ца-ре-у-бий-ство. Я тебе рассказывала про Гамлета?
Он лёг на спину и радостно ответил:
- Нет ещё.
Господи, как он любил её рассказы! Когда-нибудь попросит их записать, а
сам нарисует картинки.
- Так вот, - начала она, - жил в Дании принц Гамлет...
Он набросал в уме тенистый замок и несчастного принца, который гуляет
по стенам. А как нарисовать призрака в тумане? Карандаш не годится, а вот
краски можно наложить тонким слоем одну на другую, и кто-то бледный,
расплывчатый выйдет из глубин листа. Его зазнобило. Он знал, что сумеет это
сделать, если она одолжит ему краски.
Самое трудное было в том, как подсунуть записку. Наутро они пришли в
школу до первого звонка. Лесли шла на несколько шагов впереди, так что, если
бы их накрыли, никто не догадался бы, что они вместе. Директор терпеть не
мог, когда школьники ходили парочками. Добравшись до седьмого класса, Лесли
просочилась внутрь, потом подала знак Джессу. У него просто волосы встали
дыбом. О, Господи!
- А где её парта?
- Я думала, ты знаешь.
Он помотал головой.
- Наверное, надо во все заглянуть, пока не найдёшь. Быстрее. Я
покараулю. - Она тихо закрыла дверь, предоставив ему по возможности бесшумно
рыться в каждой парте, но его дурацкие руки так тряслись, что он едва мог
вытаскивать тетрадки и разбирать фамилии.
Внезапно он услышал голос Лесли.
- О, миссис Пирс! А я вас дожидаюсь! Господи! Училка семиклассников
стояла в коридоре, намереваясь войти в класс. Он застыл и не слышал через
закрытую дверь, что отвечала миссис Пирс.
- Да, мэм. На южном конце здания есть очень интересное гнездо... -
Лесли заговорила ещё громче. - Вы так много знаете! Я надеялась, вы улучите
минутку, чтобы рассмотреть его со мной и сказать, какая там птица.
В ответ что-то пробормотали.
- О, благодарю вас, миссис Пирс! - Лесли уже почти вопила. - Это
займёт не больше минуты, а для меня так много значит!
Едва услышав их удаляющиеся шаги, он мигом облетел оставшиеся парты,
пока, слава Богу, не нашёл ту, в которой была тетрадь с именем Дженис
Эйвери. Он сунул туда записку и понёсся в мужской туалет, где и прятался,
пока звонок не позвал его в класс.
На большой перемене Дженис Эйвери шушукалась о чём-то с Вильмой и Бобби
Сью. Потом, вместо того, чтоб дразнить маленьких, они пошли рука об руку
смотреть, как старшие играют в футбол. Когда тройка дефилировала мимо них,
Джесс увидел, что лицо у Дженис порозовело от гордости. Он выразительно
посмотрел на Лесли, она - на него.