"Яцек Пекара. Танец Черных мантий" - читать интересную книгу авторасегодняшней вечерней службы?
Я обернулся. - Без всякого сомнения, подходящей, - согласился я, обещая себе, что утверждения "дал бы голову на отсечение" в будущем постараюсь избегать даже в мыслях. Тем не менее, я продолжал обдумывать, действовал ли Поммел наугад, или же получил от кого-то донесение о нашем поведении. Но если так, то от кого? * * * Мещанам запрещалось носить плащи, окрашенные в красный цвет, предназначеный только благородно рожденным. Однако Гриффо Фрагенштайн осмеливался носить на плечах плащ, не только переливающийся чистым пурпуром, но и расшитый золотыми нитями, образующими силуэт Трех Башен - графского герба, принадлежащего его отцу. - Меня зовут Мордимер Маддердин и я являюсь лицензированным инквизитором из Равенсбурга, - представился я. - Рад вас видеть, магистр, - произнес он вежливо и пригласил присесть. - Не хотите ли позавтракать со мной? - С превеликим удовольствием, - ответил я. Пока он давал слугам указания насчет трапезы, я приглядывался к нему. Он был высоким, широкоплечим мужчиной, и на его могучих плечах размещалась голова удивительной, продолговатой формы, словно ее некогда сдавили тисками. Даже длинные и пышные волосы, которые спадали ему за плечи, не могли скрыть этот способной вызывать смех (позже я узнал, что горожане называли его Песиглав[13], но только тогда, когда знали, что разговор не слушает никто посторонний). Его лицо выражало решительность, взгляд был быстрым и проницательным. И когда улыбался, его глаза оставались по-прежнему оценивающими, внимательными и ничего не выражающими. - С удовольствием помогу вам, чем только смогу, магистр Маддердин, - сказал он, когда ознакомился с выписанными Поммелом полномочиями. - Но все-таки... Поскольку он не продолжал, я позволил себе сказать: - Да? - Полагаю, что если за Захарием Клингбайлом гналась месть ведьмы, то он получил все заслуженно! - Нет, господин Фрагенштайн, - твердо ответил я. - Даже отъявленный преступник не заслужил страданий от руки колдуньи. Не потому, что были бы они так ужасны, а потому, что страдание можно причинять только именем закона и согласно с его требованиями. - Божий гнев его настиг! - крикнул он. - Хотите сказать, наш Господь мог использовать ведьму, чтобы покарать этого человека? - Я ничего не хочу сказать, магистр Маддердин, - отступил он, понимая, что вступление на зыбкую почву теологических диспутов может окончиться для него плачевно. - Я его просто ненавижу и уповаю, что вы понимаете причины этой ненависти? - Ненависть - как взбесившаяся сука, господин Фрагенстайн. Если не удержите ее на цепи, покусает и вас самих... |
|
|