"Дон Пендлтон. Осада Сан-Диего ("Палач" #14) " - читать интересную книгу автора

- Значит ли это, что бандит века находится в Сан-Диего?
- Сначала ты должен мне кое-что объяснить. Утверждает ли племянница
Винтерса, что тот человек находился в доме во время трагедии? Что он мог там
находиться в момент смерти генерала?
- Нет, - ответил Татум. - На основании ее показаний такого вывода
сделать нельзя. Девушка, кажется, убеждена, что Винтерс на самом деле
застрелился. Она что-то говорила о депрессии, которую с некоторых пор
переживал генерал, и дала понять, что такая развязка не явилась для нее
неожиданностью. Судя по всему, генерал был очень озабочен в последнее время.
- Может быть, он знал, что Болан идет по его следу, - предположил
Браддок. - Устраивает как рабочая гипотеза?
- Вполне, - ответил полицейский из Сан-Диего. - Я кое-что слышал по
поводу "Винко". Федеральные власти даже начали расследование, но оно не дало
результатов.
- Ты говоришь, собаки были в полном порядке, когда твои ребята прибыли
на место?
- Да. На мой взгляд даже чересчур активны. Скажи-ка, Тим, мог ли Болан
влезть наверх по отвесной скале высотой метров тридцать?
- Он же не муха, которая ползает по потолку, - рассеянно ответил
Браддок. - Ты обследовал собак?
- А зачем?
- Чтобы узнать, не накачали ли их наркотиками.
В разговоре наступила тягостная пауза, в трубке слышалось потрескивание
помех и шипение телефонной междугородной линии.
- Нет, - смущенно признался наконец Татум. - Но я сейчас же отправлю
туда специалиста.
- Скорей всего, именно так он и сделал, - заявил Браддок. - Если здесь
замешан Болан, то он, прежде всего, провел основательную разведку и пришел
на место, зная, что собаки очень опасны. Ты... Ты знаешь об отношениях между
Боланом и Винтерсом?
На линии снова воцарилось молчание.
- Каких отношениях?
- Когда Болан куролесил у нас, - объяснил Браддок, - мы завели на него
целое досье. В ходе расследования я сам говорил с Винтерсом. Он был
командиром Болана во Вьетнаме.
Молчание становилось все более продолжительным и напряженным.
- Ты мне никогда об этом не говорил, Тим, - в голосе Татума явственно
звучал упрек.
- Мне очень жаль, но у меня не было времени соблюдать правила хорошего
тона. В то время мы еще не знали, что Винтерс поддерживал отношения с
Боланом. Я только интересовался прошлым сержанта. Встретившись с Винтерсом в
одном из клубов Дель Map, мы выпили по стаканчику, и генерал рассказал мне
все, что он знал о Болане. Я поблагодарил его и ушел. Ты же помнишь, что у
нас творилось в то время - бои шли, как на фронте.
- Ну да, - кислым голосом протянул Джон Татум. - А теперь то же самое
начинается у меня.
- Возможно, но ты не горячись, Джон. У меня сложилось впечатление, что
Винтерс рассказал далеко не все. Он дал мне лишь общее представление об
интересовавшей меня проблеме. Позже я узнал, что, несмотря на различие в
звании, его связывали с Боланом очень тесные узы.