"Хью Пентикост. Обожравшийся каннибал" - читать интересную книгу автора

дружеского расположения, а за немалые деньги. Великий Человек заплатил за
восьмикомнатные апартаменты 194 тысячи долларов, а ежегодная плата
составляла 32 тысячи. Это заставляло весь штат отеля относиться к нему с
особым трепетом. Великому Человеку приходилось говорить "сэр", даже не
испытывая к нему никакого уважения.
Обеспокоенный тем, чем грозит предстоящая неделя ему самому и его
штату, мистер Шамбрэн закурил египетскую сигарету и посмотрел в широкое окно
кабинета, которое выходило на Центральный парк. Управляющий был невысок,
коренаст, смугл, с мешками под глазами, которые обычно смотрели очень
жестко, но временами в них вспыхивали искорки юмора. Француз по рождению, он
попал в эту страну маленьким мальчиком и думал как американец. Обучение
гостиничному бизнесу привело его обратно в Европу, Шамбрэн бегло говорил на
нескольких языках, при случае мог показать прекрасные манеры, но думал как
настоящий американец.
- Вот дрянь! - высказался он, обращаясь к зеленым лужайкам
Центрального парка.
Существовало два очень уязвимых места, которые требовали его
немедленного внимания. Управляющий повернулся в своем вращающемся кресле и
поднял трубку одного из телефонов, стоящих на письменном столе.
- Да, пожалуйста?
- Это Шамбрэн, Джейн. Могу я поговорить с миссис Вич?
- Сию минуту, сэр.
Шамбрэн слегка улыбнулся. В старые времена девушки-телефонистки на
коммутаторе отвечали по телефону фразой: "Могу я вам помочь?" Отклики порой
бывали не очень приятные. "Как насчет того, чтобы появиться в моем номере,
если вы блондинка с хорошей фигурой?" - интересовался звонивший. Так что
слова "Да, пожалуйста" были гораздо безопаснее.
Миссис Вич, старшая телефонистка, была крупной дамой с пышной грудью.
Она очень гордилась своей умелой работой, тактичностью и предельной
сдержанностью своих девушек. Примерно восемьдесят процентов
останавливающихся в отеле мужчин имели с ними дело, и им поневоле
приходилось быть циничными, пропуская через себя входящие и исходящие
сообщения, касающиеся скрытой стороны жизни сотен людей.
- Доброе утро, мистер Шамбрэн, - приветствовала миссис Вич в своей
обычной начальственной манере управляющего.
- Какое прекрасное утро!
- Да, мистер Шамбрэн.
- Но сейчас оно станет менее прекрасным.
- Надеюсь, на нас нет никаких жалоб, мистер Шамбрэн? По моим записям,
мы вчера приняли одиннадцать сотен вызовов без единой ошибки.
- Сегодня ваши записи будут иными. Вы сидите, миссис Вич?
- Прошу прощения?
- Вы сейчас сидите?
- Да, сэр.
- В субботу вечером Великий Человек дает прием по случаю своего дня
рождения. Все колеса закрутятся уже сегодня в десять часов. Я советую вам
посадить одну девушку только на звонки из пентхауса "М", а также на звонки
мистера Амато.
- Вечером в субботу?! - воскликнула миссис Вич дрогнувшим голосом.
- У нас нет времени на переживания, миссис Вич. Провода просто