"Натали Питерс. Опасное наваждение" - читать интересную книгу автора

Натали Питерс

Опасное наваждение

Глава 1

РОНИ

При рождении меня назвали Рони, что на языке цыган означает "госпожа".
Любов, предводитель нашего табора, сказал, что когда-нибудь я стану
королевой цыган. Впрочем, наверное, он тогда был под хмельком, так как все
знают, что у цыган нет ни королев, ни королей. Кроме того, я лишь наполовину
цыганка: моя мать была дочерью русского графа.
С самого детства я отличалась от других. У меня, конечно, были темные
цыганские глаза отца и его смуглая кожа, но мои волосы были светлыми и
густыми, как у матери. Я родилась очень длинной - Любов сравнил меня со
своим предплечьем, - и женщины точно предсказали, что я буду высокой
девушкой.
Они не стали давать мне фамилию, и с тех пор их у меня было несколько,
да и прозвищ тоже. Любов обычно говорил, что имя - как место для привала: ты
живешь там, пока все вокруг не придет в негодность, а потом сворачиваешь
пожитки и уезжаешь. Если тебе не повезло и ты попал в руки полицейским, то
просто берешь другую фамилию. Горгио, не цыгане, почему-то считают, что
человеку дается лишь одно имя, а цыгане каждый раз называют себя по-другому,
чтобы запутать своих противников. Имена для цыган не важны, они презирают
все, что ограничивает их свободу, без которой они просто не могут жить.
Радоваться жизни, не думать о прошлом и будущем, найти достаточно еды,
обмануть горгио - вот что важно для цыган.
Уже в возрасте нескольких месяцев я помогала семье добывать пропитание.
Мать брала меня с собой, когда отправлялась просить милостыню. Я жалобно
плакала, а она умоляла прохожих пожертвовать несколько монет, чтобы
накормить голодного ребенка. Когда я подросла, меня научили, что надо
говорить, и я помню, как стояла в дверях, протягивая дрожащую ручонку, и
задыхающимся детским голосом говорила: "Хочу есть, очень хочу есть. Подайте
милостыню, мадам. Я так хочу есть". Иногда мать брала с собой еще чьих-то
детей: мы все сбивались в кучку и выглядели необычайно жалко.
Кстати, о попрошайничестве. Это не так просто, как кажется, особенно
когда ты вырастаешь и выглядишь весьма здоровым и упитанным ребенком. Нельзя
говорить слишком громко, потому что предполагается, что ты ослабла от голода
и еле стоишь на ногах, и в то же время надо суметь своим голосом перекрыть
уличный шум. Один из секретов успеха - настойчивость: не оставляй человека в
покое, пока что-нибудь от него не получишь, пусть это даже будет злобный
взгляд или ругательство. Что касается меня, то, вытягиваясь с годами, я
по-прежнему оставалась худой, как палка, так что всегда преуспевала в
искусстве попрошайничества.
Одновременно продолжалось мое образование. Когда мне было три года, я
стащила свою первую курицу. По размеру она была почти с меня, и, когда я
попыталась спрятать курицу под юбками, как это делали другие женщины, у меня
ничего не получилось - она царапалась и клевалась. Я тогда еще не знала, что
курице надо сначала свернуть шею, но тем не менее каким-то образом дотащила