"Питер Филипс. Потерянная память" - читать интересную книгу автора

Я совсем позабыл об охранниках музея. Пятеро из них смотрели на меня,
пульсируя от гнева. Я узнал Чирика, начальника охраны, и постарался
объяснить ему, что не собираюсь ни во что вмешиваться и попросил, ради моих
читателей, разрешения присутствовать на процедуре исследования пришельца.
Немного посовещавшись, они позволили мне остаться.

Я молча и с некоторым изумлением наблюдал, как они, один за другим,
пытались войти в СВЧ-контакт с безмолвным существом из космоса. С каждым,
однако, произошло абсолютно то же самое, что и со мной.

Чирик, подвеска колес которого изрядно поизносилась, оперся на свои
дополнительные штанги и погрузился в раздумья.

- Придется вызывать Фиф-Фифа, - изрек он наконец. - Возможно, пришелец
и в сознании, но просто не может общаться с нами на стандартных частотах.

Фиф-Фиф имел способность обнаруживать передачу в любом спектре частот.
К счастью, сегодня он как раз работал в музее и сразу же явился на наш
вызов. Молча постояв перед незнакомцем, Фиф-Фиф насторожился и через
некоторое время сказал:

- Он что-то передает.

- Почему мы его не слышим? - спросил Чирик.

- У него очень странный сигнал на необычной частоте.

- Хорошо, а что он говорит?

- Какую-то бессмыслицу. Погодите, я еще немного подстроюсь, и
постараюсь перевести его сигнал в стандартный.

Как и любой хороший репортер, я делал непрерывную запись происходящего.

- ...после неудачной посадки на планету, - вещал незнакомец, -
аккумуляторы садятся. Все приборы разбились к чертовой матери, шлюз
заклинило, а я слишком слаб, и не могу открыть его вручную. Кроме того,
кажется, начинаю бредить. Слышу сильные ненаправленные передачи
по-английски, какую-то чепуху, вроде бормотания гоблинов, хотя знаю, что наш
корабль один в этом секторе. Если слышите меня, но не успеете помочь
вовремя, помолитесь за здоровье моих мальчиков. Отключаюсь на пару часов, но
оставляю канал связи открытым и надеюсь...

- Должно быть, он повредился рассудком при падении, сказал Чирик,
печально глядя на пришельца. - Может он нас видеть или слышать?

- Теперь он уже может ясно различать наши слова, - сказал Фиф-Фиф, -
так как я окончательно подстроился, и могу четко конвертировать сигнал.
Скажи ему что-нибудь, Чирик.