"Валентин Пикуль. Исторические миниатюры (фрагмент)" - читать интересную книгу автора

авантюрную, почти непредсказуемую фигуру самозванца. Книжка о нем скоро была
перетолмачена на все европейские языки, и тогда же Лжедмитрий сделался едва
ли не самой популярной личностью в католической Европе.
К тому времени иезуитская коллегия в Браунсберге уже подготовила целую
армию молодых и пылких проповедников, чтобы они - в обозах шайки Лжедмитрия
- въехали в Москву. Все это время самозванцем руководил сам Поссевино,
засыпавший его советами, как вести себя в России, что говорить, о чем
молчать... У престола папы римского ликовали:
- Наша "лавочка" в России снова открывается для выгодной торговли, и
глупая рыба сама лезет в наши сети...
Сам папа благословил самозванца, который отписывал в Римскую курию
буквально так: "А мы сами, с божьей милостью, соединение (церквей) сами
приняли, и станем теперь накрепко промышлять, чтобы все государство
московское в одну веру римскую всех привесть и костелы римские устроить..."
...Антонио Поссевино скончался в Ферраре в 1611 году - как раз в том
страшном году, когда интервенты сожгли Москву. Но уже поднималась
возмущенная Русь, и народное ополчение Минина и Пожарского спасло честь
отечества. Через три столетия, в канун нападения гитлеровского вермахта на
СССР, римские нас ледники Антонио Поссевино массовым тиражом отпечатали
молитвенники на русском языке. Наверное, им казалось, что они последуют за
танками Гудериана и Клейста, как когда-то волоклись на Русь по следам
Батория и Лжедмитрия.
Но русская "лавочка" была для них закрыта...


ДОРОГОЙ РИЧАРДА ЧЕНСЛЕРА
("БОНАВЕНТУРЕ" - ДОБРАЯ УДАЧА)

Не спорю, что многие впечатления юности теперь померкли в моей памяти,
но иногда, как в мелькающих кинокадрах, освещаются краткие мгновения: атаки
подводных лодок, завывания вражеских пикировщиков, а вровень с нашими
эсминцами Северного флота шли конвойные корветы британского флота; рядом с
нашими вымпелами развевались тогда и флаги королевского флота
Великобритании. Только потом, уже на склоне лет, анализируя минувшее, я
начал понимать, что мы шли путем, который в давние времена проложил Ричард
Ченслер...
С чего же начать? Пожалуй, с Шекспира!
Шекспироведы давно обратили внимание на одну фразу из комедии
"Двенадцатая ночь"- фразу, которую с упреком произносит слуга Оливии сэру
Эгчику: "Во мнении графини вы поплыли на север, где и будете болтаться, как
ледяная сосулька на бороде голландца..." Ясно, что этим голландцем мог быть
только Виллиам Баренц, переживший трагическую зимовку на островах Новой
Земли. Но Шекспир наверняка знал оо том, что в XVI веке Англия верила в
существование загадочной Полярной империи; король Эдуард VI даже составлял
послания к властелину сказочной страны, которой никогда не существовало...
Будем считать, что предисловие закончено.
Впрочем, мы начинаем рассказ как раз с того времени, когда до рождения
Шекспира оставался всего десяток лет.