"Пиндар. Хоровая лирика " - читать интересную книгу автора Острый край утесов согбенную спину рвет.
Если мог бы угодным стать я тебе, Зевс! Посещаешь эту вершину ты, Этих стран богатых чело. И теперь Град соседний именем этой горы нарек Славный строитель его. Это имя Крикнул глашатай пифийских игр, Где победил Гиерон В конском ристанье {7}. ЭПОД В Если собралися люди плыть В далекий по морю путь, Будет на радость великую им, Если дует им ветер попутный. Тогда Будет плаванью их, наверно, дарован удачный конец. Так же и этой победой ныне дана Верная впредь нам надежда, что будет наш город отныне богат Славой коней и венков и на звонких пирушках Будет его восхваляться имя. Феб, ты Ликийский, ты Делоса царь {ж}. Любишь Кастальский ты ключ Близ Парнаса {з}. Даруй в этот край СТРОФА Г Доблесть всех людей - от воли одной лишь богов. Лишь от них Мудры мы, и они ж нам дают Мощь и силу рук и искусство речей. Теперь Я хочу одного лишь мужа {и} воспеть. Крепко надеюсь я, что, не дрогнув, в цель Мощным взмахом дрот меднощекий метну. Пусть летит он дальше, чем стрелы моих врагов {8}. Этому мужу грядущее время Счастье пускай принесет и даст Много богатств, а скорбь Пусть он забудет! АНТИСТРОФА Г Вспомнит пусть он, сколько тяжких походов и битв перенес Он душой непреклонной {9}. За то Высшей чести волей богов удостоен был Он, и чести такой никто не имел Между мужей Эллады. В удел ему |
|
|