"Пиндар. Хоровая лирика " - читать интересную книгу автора Дан богатства пышный венец. Но на бой
Ныне сам пойдя, повторил Филоктетов рок {10}. Стал перед ним, как пред другом, сгибаться Тот, кто был горд. Говорит молва, Будто герои, богам Равные силой. ЭПОД Г С Лемноса сына Поанта {л} встарь С собой привезли; он был Раной терзаем, но славный стрелок. И Данайцев трудам положил он конец, Град Приамов разрушив. Телом был слаб, но был избран судьбой. Пусть с Гиероном в грядущем будет всегда Бог-совершитель. И пусть наиспошлет ему случай благой, чтобы всех Мог он желаний достигнуть. В дому Дейномена {м}, Муза, воспой мне коней четверку Славных. Ведь там не будет чужда Радость отцовских {н} побед. Ну, начни же! Мы Этны царю Сочиним приветствия песню. Этот град для сына, вместе с свободой, созданьем богов Сам отец, Гиерон, заложил. Он заветы Гилла хранит. Ведь Памфила {о} род, Также род Гераклидов {п} тех, что живут Возле вершин Тайгетских {р}, хотят всегда Свой закон дорийский хранить, как велел Им Эгимий {с}. Род их блаженный Амиклы {т} взял, Некогда, с Пинда {у} сойдя {11}. Белоконным Тиндара детям {ф}, бойцам копьем, Стал этот род с той поры Славным соседом. АНТИСТРОФА Д Зевс-вершитель! Людям всем, что живут близ Аменской струи {х}, Счастье вместе с владыками их Дай в удел, чтоб всюду людей правдивая речь Их хвалила. Всегда с подмогой твоей Верно ведущий сына своей рукой, Муж-властитель пусть направляет народ Свой к согласию, к миру, почетом венчав его. Дай, чтоб в домах оставался Пуниец {ц}, |
|
|