"Гарольд Пинтер. Любовник " - читать интересную книгу авторакоторый сейчас час? Полпятого. Сейчас он сидит в своем кабинете, зная, что
здесь происходит. Что все-таки он чувствует? Как он это терпит? Сара. Макс... Макс. И все-таки, как? Сара. Он рад за меня. Радуется тому, что я рада. Он понимает. Макс. Наверное, надо с ним встретиться и поговорить. Сара. Ты что, пьян? Макс. Наверное, надо так сделать. В конце концов он такой же мужчина, как и я. Мы оба мужчины. А ты всего лишь баба. Сара (бьет кулаком по столу). Хватит! Что происходит? Что с тобой? (Тихо.) Пожалуйста, пожалуйста, перестань. Что ты делаешь, в игры играешь? Макс. В игры? Ни в какие игры я не играю. Сара. Ой ли? Играешь. Точно играешь. И всегда играл. Но обычно мне это нравилось. Макс. Значит, все. Отыгрался. Сара. Почему? Небольшая пауза. Макс. Дети. Пауза. Сара. Что? Макс. Дети. Надо думать о детях. Макс. О моих. О детях моей жены. Они скоро возвращаются из интерната, и я должен о них подумать. Сара (придвигается к нему). Хочу тебе что-то сказать. Тихонечко. Послушай. Я тебе на ушко, а? Можно? Ну, пожалуйста. Сейчас как раз время шептаться. А раньше было время пить чай, правда? Нет, правда. А сейчас время шептаться. (Пауза.) А тебе ведь нравится, когда я на ушко. Нравится, когда я шепчу тебе приятные слова. Послушай. Не надо волноваться о... женах, мужьях и прочей ерунде. Это глупо. Правда, глупо. Сейчас ты здесь, со мной, здесь и со мной, мы все вместе и все, только это и важно, правда! Ты шепчешь мне на ушко, мы вместе пьем чай, ты пьешь чай, правда? Мы вместе, это мы, люби же меня. Макс (встает). Ты слишком тощая. (Отходит.) Вот в чем дело. Может, я бы и забыл обо всем, если б не это. Ты слишком тощая. Сара. Я тощая? Не смеши меня. Макс. Я серьезно. Сара. С чего это я вдруг стала тощей? Макс. С того. Куда ни сунусь - всюду в меня вонзаются твои кости. Осточертело. Сара. О чем ты говоришь? Макс. О том, что ты костлявая. Сара. Но я же толстая! Посмотри на меня. По крайней мере полненькая. Ты всегда говорил мне, что я полненькая. Макс. Была когда-то. А теперь нет. Сара. Да посмотри же. |
|
|