"Белва Плейн. Золотая чаша (семейная хроника трех поколений) " - читать интересную книгу автораВернер.
Пол поклонился. Живое молодое лицо, дорогое пальто с бархатным воротником. Он казался пришельцем из другого мира, случайно попавшим на эту грязную улицу. У тротуара стоял его маленький блестящий автомобиль. Он усадил женщин и прикрыл им колени пледом. - На улице, наверное, около нуля, да еще этот ужасный ветер. Куда вас отвезти? - обратился он к Ольге. - Поезжайте по Гранд-стрит, - пробормотала она, - это налево за углом, а потом... Я покажу вам. Хенни вдруг осознала, что это первые слова, произнесенные подругой за последние два часа. Она же совсем больна и помочь ей ничем нельзя, подумала Хенни. Нельзя было помочь и трем женщинам, оставшимся в камере. Но каждая из них попадала за решетку не в первый - и, наверняка, не в последний - раз. Ни для одной не было выхода из этого кошмара. - Так вот, - стал объяснять Дэн, - когда ты не вернулась, я отправился тебя искать. Зашел в благотворительный центр, подумав, что ты можешь быть там, потом в школу Фредди - вдруг у них сегодня собрание. Расспросил всех в нашем доме, кто мог хоть что-то знать, даже заехал к твоей матери. И взял Фредди... - Мама знает? - воскликнула Хенни. - Сейчас уже знает. После того как я ушел от нее, она позвонила Полу, который только что приехал домой на зимние каникулы. Он заехал за ней, и они оба приехали к нам почти одновременно с полицейским из отделения, пришедшим Хенни. - Насчет завтрашнего не беспокойся. Судья наложит на тебя штраф, прочтет нотацию и ты пойдешь домой. Конечно, во второй раз все может сойти не так гладко. - Вот этот дом, - отрывисто сказала Ольга. Они остановились перед многоквартирным домом, неотличимым от любого другого дома на этой улице. Небо, затянутое низкими тучами, предвещавшими снегопад, словно вдавливало дом в землю. Улица, на которой сейчас не было тележек уличных торговцев, казалась мертвой. - Нет, подождите меня здесь, - остановила Хенни мужчин, собравшихся было войти в дом вместе с ней и Ольгой. - Я провожу Ольгу и сразу вернусь. Ей не хотелось говорить при Ольге, что на этих пустынных улицах рыскает немало хулиганов, которым доставит извращенное удовольствие поломать дорогую машину Пола. Стук швейных машинок смолк, едва они с Ольгой вошли в комнату на третьем этаже. Четверо мужчин и женщин средних лет и трое бледных ребятишек прекратили работу. Семь пар глаз уставились на них. - Что с тобой случилось? Опять забастовка? - Пусть она сядет, - вмешалась Хенни. - Она еле стоит. Кто-то снял со стула стопку шерстяных брюк. - Вот, садись. Хочешь горячего чаю? - женщина, должно быть мать семейства, встала со своего места. - Ты выглядишь ужасно. Замерзла? - Да, - Ольга сняла шапку, - замерзла. - Она больна. - Один из мужчин, вздохнув, подогнал шов под иголку и снова застрочил на машинке. - Очень больна. |
|
|