"Джеймс Планкетт. Рассказы (Один зеленый цвет, Простые люди, Полкроны и др.)" - читать интересную книгу автора

самое разное время дня и ночи и полюбили друг друга. И несмотря на то что
Мерфи вышел в богачи и столпы города и Джозефов брат теперь был никак не
пара его дочери (у него не было ни кола, ни двора), с наступлением мирного
времени их привязанность не угасла. И еще долгие месяцы после изгнания
любимого девушка горевала и куксилась, но в конце концов покорилась воле
отца и вышла замуж за его бывшего врага, человека, который в гражданскую
войну сражался против них, зато теперь стал членом местного совета и членом
правительства. Ничего удивительного, что Мерфи забыл старые раздоры. На
людях они готовы были перервать друг другу глотки, келейно же действовали по
принципу: ум хорошо, а два лучше. Так что, когда дочка в конце концов
образумилась, Мерфи мог поживиться разом в обоих лагерях. Весть о том, что и
Перселл вынужден покинуть Балликонлан, опять же из-за Мерфи, произвела на
Недоумка совершенно неожиданное действие. Из сумятицы обид родилось чувство
цели, направления. Недоумка вдруг осенило, зачем он хранил бомбу все эти
годы.
Перселл стал привечать Недоумка чуть не сразу по приезде в Балликонлан.
Извозчик Патрик Хеннесси дал ему знать, когда приедет учитель, и Джозеф
встретил его на станции. За свою помощь он был щедро вознагражден, и с тех
пор стоило Перселлу приехать в город за продуктами, как откуда ни возьмись
появлялся Недоумок и следовал за ним по пятам. Перселл, со своей стороны,
симпатизировал Недоумку и жалел его. Когда он видел, как Недоумок бредет по
городу и дети издеваются над его заячьей губой, а лавочники шугают его от
дверей, у жалостливого по натуре Перселла щемило сердце. Джозеф брился от
случая к случаю, и, несмотря на вполне зрелый возраст, лицо его поросло
неопрятным клочковатым пухом, как у подростка. Перселлу он казался голодным
и неприкаянным. Впечатление это было обманчивым, потому что Недоумку
перепадало множество мелких подачек, которые он принимал, умело скрывая свое
презрение к благодетелям.
- Я слышал, вы взяли Недоумка в услужение, - сказал Перселлу отец
Финнеган чуть не на следующий день после этого события.
- Да, отец мой.
- Не уверен, что ваш выбор удачен. Во-первых, он, как вы знаете,
слабоумный.
- Знаю, отец мой. Но ведь сказано: "Пустите детей приходить ко мне и не
возбраняйте..."
- Вы говорите - не возбраняйте, Перселл? - Брови отца Финнегана сошлись
на переносице. - Он не посещает мессу... Но, я вижу, вы и это не
возбраняете?
- Мне очень жаль, что он не ходит к мессе. Но если бы с вами или со
мной обходились, как с Джозефом, неизвестно еще, хотелось бы нам идти на
люди.
- Ваше сострадательное сердце делает вам честь, Перселл. Но суть в
другом: когда мой викарий осудил его брата за попытку соблазнить младшую
дочку Мерфи, Джозеф сказал, что викарию дали на лапу.
Перселл грустно улыбнулся.
- Верно, - продолжал отец Финнеган. - Любой из моих прихожан мог так
сказать в припадке раздражения. Зато мессу ни один из них не пропустит. -
Отец Финнеган был дородный, седовласый, краснощекий. Чтобы побороть
природную вспыльчивость, он завел привычку полировать нос пальцем и сейчас
усиленно этим занимался. - Возможно, он не отвечает за свои поступки и,