"Плутарх. Агесилай и Помпей " - читать интересную книгу автора

еще Гомер: он не изобразил бы Агамемнона довольным тем, что Одиссей и Ахилл
бранят друг друга "ужасными словами" {6}, если бы не считал, что ревнивые
несогласия лучших людей друг с другом приносят большую пользу общему делу.
Однако тут невозможно обойтись без известных ограничений, ибо слишком далеко
идущее соревнование вредит государству и приносит много бедствий.
6. Едва успел Агесилай вступить на царствование, как люди, прибывшие из
Азии, известили, что персидский царь готовит большой флот, чтобы вытеснить
лакедемонян с моря. Лисандр, желая тотчас отправиться в Азию, чтобы помочь
своим друзьям, которых он оставил там правителями и владыками городов и
которые затем за жестокости и насилия были либо изгнаны согражданами, либо
убиты, убедил Агесилая начать войну и предпринять далекий поход,
переправившись через море прежде, чем варвар закончит свои приготовления.
Одновременно Лисандр написал своим друзьям в Азию, чтобы они отправили
послов в Лакедемон и просили в полководцы Агесилая. Итак, Агесилай явился в
Народное собрание и согласился принять на себя руководство войной, если ему
дадут тридцать спартанцев в качестве военачальников и советников, две тысячи
отборных новограждан {7} и шесть тысяч воинов из числа союзников. Благодаря
содействию Лисандра, эти требования были охотно приняты и Агесилай послан
вместе с тридцатью спартанцами, среди которых Лисандр был поистине первым не
только по своей славе и влиянию, но и из-за дружбы с Агесилаем, считавшим
себя еще более обязанным ему за этот поход, чем за царскую власть.
В то время как его войско собиралось в Гересте, Агесилай со своими
друзьями прибыл в Авлиду {8} и заночевал там. Во сне ему привиделось, что
кто-то обращается к нему со словами: "Царь лакедемонян, ты понимаешь,
конечно, что никто еще не выступал как вождь всей Греции, кроме Агамемнона в
прежние времена и тебя в настоящее время. Так как ты теперь руководишь тем
же народом, выступаешь против тех же врагов и отправляешься на войну с того
же самого места, то ясно, что и тебе нужно принести богине жертву, которую
принес Агамемнон, отплывая отсюда". Агесилай сразу же вспомнил о девушке,
которую отец принес в жертву, повинуясь жрецам. Однако он не испугался, но,
проснувшись, рассказал свой сон друзьям и заявил, что необходимо оказать
богине те почести, которые доставляют ей удовольствие, но что подражать
невежественности древнего полководца он не намерен. По предписанию Агесилая
была украшена венком лань, и его жрец принес животное в жертву, однако не по
тому обряду, которому обычно следовал жрец, поставленный беотийцами. Услышав
об этом, беотархи сильно разгневались и отправили своих служителей к
Агесилаю, запрещая ему приносить жертвы вопреки законам и старинным обычаям
беотийцев. Служители же не только выполнили порученное, но и сбросили с
алтаря части жертвенных животных. Раздосадованный Агесилай отплыл, негодуя
на фиванцев и в то же время сильно смутившись этим предзнаменованием, думая,
что теперь поход будет для него неудачным и он не выполнит того, что
наметил.
7. Когда они прибыли в Эфес, влияние Лисандра и всеобщее к нему
уважение стали вскоре тягостны и невыносимы Агесилаю. Действительно, народ
толпился у дверей Лисандра и все ходили за ним, прислуживая лишь ему, как
если бы Агесилай обладал только титулом и именем командующего, полученными
благодаря закону, действительным же владыкой, который все может и всем
вершит, был Лисандр. Ведь никто из полководцев, посылавшихся в Азию, не смог
стать таким могущественным и грозным, никто не сделал больше добра своим
друзьям и зла своим врагам. Все это было еще свежо в памяти людей. К тому