"Эдгар Аллан По. Эссе" - читать интересную книгу автора

неразумно. Мы знаем, что англичане относятся к нам неприязненно, что они
не судят об американских книгах беспристрастно, что в тех немногих
случаях, когда в отношении американских авторов соблюдались хотя бы
простые приличия, это были авторы, которые либо открыто свидетельствовали
свое почтение британским порядкам, либо в глубине души были вратами
демократии - мы знаем все это и, однако, изо дня в день склоняем головы
под унизительным ярмом самых невежественных суждений и мнений, исходящих
из нашей прародины. Если уж иметь национальную литературу, то такую,
которая сбросила бы это ярмо.
Главным из рапсодов, заездивших нас насмерть, подобно Старику с Горы,
является невежественный и самовлюбленный Вильсон. Слово "рапсоды" мы
употребляем вполне обдуманно; ибо, за исключением Маколея, Дилка и еще
одного или двоих, в Великобритании нет критиков, достойных этого звания.
Немцы и даже французы стоят несравненно выше. Что касается Вильсона, никто
еще не писал худших критических статей, и никто так не бахвалился. Что он
эгоцентричен, всем видно из его статей даже при самом беглом чтении. Что
он "невежда", об этом свидетельствуют его постоянные нелепые, ученические
ошибки, касающиеся Гомера. Не так давно мы сами указали на ряд подобных
бессмыслиц в его рецензии на стихотворения мисс Баррет - повторяю, ряд
грубых ошибок, порожденных полным невежеством, и пусть он или кто-либо
другой опровергнет хоть один слог из того, что мы тогда написали.
И, однако, к нашему стыду, именно этот человек властен одним своим
dictum [заявлением (лат.)] составить или погубить любую американскую
репутацию! В последнем номере "Блэквуда" он продолжает печатать скучнейшие
"Образцы британской критики" и пользуется случаем, чтобы беспричинно
оскорбить одного из лучших наших поэтов - м-ра Лоуэлла. Вся суть этой
атаки состоит в употреблении слэнговых эпитетов и самых вульгарных
выражений. Одно из любимых его словечек - "галиматья!", другое - "фу!".
"Мы шотландцы до мозга костей!" - говорит его шотландец - словно это и без
того не ясно. М-ра Лоуэлла он называет "сорокой", "обезьяной", "кокни
среди янки" и намеренно искажает его имя, называя его Джон Рассел Лоуэлл.
Если бы подобное неприличие позволил себе американский критик, вся печать
страны подвергла бы этого критика бойкоту, но раз оскорблениями сыплет
Вильсон, мы считаем себя обязанными не только снести их, но и повторять по
всей стране как милую шутку "Quam din, Catilina?" ["Доколе, Каталина?"
(лат.)]. Да, мы требуем национального достоинства. Для литературы, как для
правительства, мы требуем провозглашения Декларации Независимости. Еще
лучше было бы объявление войны - и войну эту следовало бы немедленно
перенести "в Африку".

1845


РИФМА

Эффект, достигаемый с помощью удачно расположенных рифм, весьма
недостаточно изучен. Обычно под "рифмой" разумеют всего лишь звуковое
сходство концов стихотворных строчек, и можно только удивляться, как долго
люди довольствовались столь ограниченным пониманием. То, что в рифмах
нравится прежде всего и более всего, связано с присущим человеку