"Фредерик Пол. Звездный отец" - читать интересную книгу авторапятидесяти, - в то время, как все его родственники на Земле давно умерли,
друзья обратились в прах. Это того стоило. Или так думали колонисты - подчиняясь червячку, извивавшемуся в позвоночнике исследователя, непреодолимому стремлению, гнавшему их вперед, ради богатства, мощи и свободы, которые мог дать им новый мир, и ради места, которое они могли занять в истории, - место не Вашингтона, даже не Христа. Они должны были занять место Адама и Евы. "Это того стоило", - подумали тысячи людей, добровольно отправляясь в полет. Но что они подумают, когда сядут на планету! Если они сядут, не зная правды, если какой-нибудь корабль вроде корабля Эйзеля не догонит их в космосе и не скажет им ее, они испытают величайшее разочарование, какое только испытывал человек. По первоначальному плану перед экспедицией "Тихо Браге" к Грумбриджу 1618 еще сорок лет пути. После того как Эйзель изобрел сверхсветовой двигатель, они найдут планету, населенную сотнями тысяч людей, с работающими заводами, строящимися дорогами, где будут заняты лучшие земли и будет написана уже пятая глава исторических трудов... и что тогда подумают три тысячи стареющих искателей приключений? Маршан застонал и вздрогнул не только из-за того, что корабль стартовал и ускорение прижало его грудную клетку к позвоночнику. Когда заработал полифлектор, он проплыл через пилотскую кабину, чтобы присоединиться к остальным. - Я никогда не был в космосе, - сказал он. - Была, да. - Но Маршан на этом и закончил. Человек, вся жизнь которого оказалась ошибкой, был кое-чем обязан человечеству, и, в частности, он обязан был сообщить этим людям правду. Он внимательно смотрел на Эйзеля и Фергюссона, которые читали показания приборов и делали микрометрические установки на полифлекторе. Он ничего не понимал в сверхсветовом двигателе, но он понимал, что карта - это карта. Здесь был изображен в двух проекциях курс экспедиции к Грумбриджу 1618. "Тихо Браге" был светящейся точкой, примерно в девяти десятых расстояния от Солнца до Грумбриджа, что означало примерно три четверти пути по времени. - Детекторы массы, доктор Маршан, - весело сказал Эйзель, показывая на карту. - Хорошо, что они не слишком близко, иначе у них не было бы достаточно массы, чтобы их было видно. Маршан понял: те же детекторы, которые могут показать Солнце или планету, покажут и корабль массой всего в миллион тонн, если его скорость будет достаточно велика, чтобы существенно увеличить массу. - И хорошо, - обеспокоенно добавил Эйзель, - что они не слишком далеко. У нас могут быть проблемы с выходом на их скорость, даже при том, что они замедляются уже девять лет... Давайте привяжемся... В гамаке Маршана охватила очередная волна перегрузки. Но это было что-то другое, намного хуже. Словно какая-то мясорубка перемалывала его сердце и сухожилия и выплевывала их в виде странных изуродованных форм. Словно давильный пресс сжимал его горло, сплющивал сердце. |
|
|