"Патриция Поттер. Черный валет " - читать интересную книгу автора - Если все закончится благополучно, нам придется переправить его во
Францию. Здесь для него может быть небезопасно, - объяснил Армстронг. - Хорошо, - согласился маркиз. - Теперь помоги мне с этими адскими нарядами. - Да, твой вкус всегда оставлял желать лучшего, - усмехнулся Алистер. - Кстати, тебе, наверное, будет интересно узнать, что твоя жена навещала меня сегодня в кузнице. Форбс напрягся. Ему следовало предвидеть, что маркиза станет искать в замке родственную душу. Черт его дернул познакомить ее с Алистером. - Ей слишком одиноко, и еще она спрашивала о тебе, - продолжал кузнец. - Я так и думал, - сказал Рори. - Но, сам посуди, разве могу я часто навещать ее. Она обязательно что-нибудь заподозрит. - Но она ведь сама якобитка. - И, возможно, единственная, которой, несмотря ни на что, придется оставаться в Шотландии хотя бы до тех пор, пока не будет освобожден ее брат. Одно неверное движение, случайно брошенное слово, мимолетный шепот могут погубить всех нас. Алистер и Мэри понимающе кивнули. - А теперь помогите мне надеть эти дурацкие юбки. Сегодня у нас есть дела поважнее. 7. - Этот негодяй опять объявился. На этот раз в тюрьме! Громкие, сердитые голоса доносились из гостиной. Сначала из окна своей взорвалась от звуков грубых голосов и гулких ударов башмаков о каменный пол. Маркиза незаметно выскользнула из спальни и теперь стояла за дверью зала, зная, что ее появление неминуемо повлечет за собой гробовое молчание. В зале находился и Нейл. Элизабет слышала, как кузен задавал вопросы прибывшим, которые, как ей показалось, были английскими солдатами. - Сержант клянется, что это была старуха, - произнес незнакомый голос. - От некоторых я слышал, что Черный Валет - это старик, но не старуха же. - Вы уверены, что это проделки Черного Валета? - спросил Нейл. Его мягкий голос выделялся среди грубой речи солдат. - Да, в камере лэрда Огилви нашли пикового валета. Он всегда оставляет эту карту. - Самонадеянный ублюдок, - заметил Нейл. Странно, но Бет показалось, что при этом неуловимые нотки восхищения прозвучали в его тоне. - Половина моих людей, милорд, верит, что мы гоняемся за призраком или самим дьяволом, который меняет свое обличье, когда ему вздумается. - Это полная чушь. - А некоторые клянутся, что видели именно женщину. - Ну уж нет. Где вы видели женщин, способных на такие дерзкие выходки? - засмеялся Нейл. - Вы говорите так, как будто восхищаетесь этим негодяем, - строго заметил незнакомец. - Меня восхищает лишь мужество, а кто им обладает, мне все равно. Это совсем не значит, что я в восторге от того, что этот Валет безнаказанно |
|
|