"Терри Прэтчетт. Угонщики (Номы 1)" - читать интересную книгу автора

- Куда мы все-таки направляемся? - спросил Масклин, оглядываясь на
тоненькую цепочку следов за спиной.
- К движущимся лестницам, - ответил Гердер.
- Что? К движущимся лестницам? Ты хочешь сказать, что они переходят с
места на место, странствуя по всему Магазину?! Гердер лишь
покровительственно усмехнулся.
- Для тебя все это, конечно, в новинку. Со временем ты поймешь сам
что к чему, а пока выбрось это из головы.
- Так движутся они или нет? - настаивала Гримма.
- Увидите. Учтите, нам нужна только одна из них. Правда, тут есть
доля риска... Нужно резко на них вскочить, тогда они не причинят вреда. В
общем, это не то, что с лифтом...
Проводник остановился, махнул рукой куда-то вперед, поклонился и
заспешил прочь.
Через узкую щель в старой половице Гердер вывел их наверх, в ярко
освещенную пустоту коридора, и там.., там они увидели.., движущуюся
лестницу.
Как загипнотизированный, смотрел Масклин на ступеньки, вырастающие из
пола и с каким-то ужасным скрежетом устремляющиеся вверх.
- У-у-у... - только и мог сказать он. Других мыслей, кроме этого
"ууу", у него сейчас просто не было.
- Одежанцы не рискуют сюда заходить. Они верят, что здесь проклятое
место, где живут демоны.
- Не так уж они не правы, - пробормотала Гримма. - Я их хорошо
понимаю. - И она вздрогнула.
- О, это все глупые предрассудки, - махнул рукой Гердер. Лицо его
стало при этом белее мела, а голос предательски дрожал. - Нам абсолютно
нечего бояться, - выдавил он из себя.
Масклин пристально посмотрел на священника.
- Ты когда-нибудь бывал здесь раньше? - спросил он.
- О да, миллион раз. Часто, - отозвался Гердер, нервно комкая в
кулаке край своей сутаны.
- И что же мы теперь должны делать?
Гердер пытался говорить спокойно, но голос ему не повиновался,
священник все больше и больше сбивался на судорожную скороговорку:
- Вы знаете, одежанцы говорят, что Арнольд (осн. 1905) ждет нас там,
наверху, и когда номы умирают...
Гримма задумчиво посмотрела на поднимающиеся из земли и уносящиеся
вверх ступени и снова вздрогнула. И вдруг она сорвалась с места и побежала.
- Что ты делаешь? - закричал Масклин.
- Увидишь, если мне это удастся! - бросила она на бегу. - Иначе мы
весь день здесь простоим!
Масклин увидел, как Гримма подбежала к самому краю лестницы, резко
прыгнула - и вдруг пол под ней поехал, и она стала подниматься все выше и
выше, балансируя, чтобы не потерять равновесие. Тут он почувствовал
какой-то толчок. Мгновение спустя Масклин обнаружил, что едет вслед за
Гриммой, только ступенькой ниже.
- Прыгай! Ну же! Прыгай обратно! - заорал он. - Нельзя доверять полу,
который уходит из-под ног.
Он увидел бледное лицо Гриммы над краем ступеньки.