"Терри Пратчетт. Хватай за горло! ("Плоский мир" #23)" - читать интересную книгу автора

настояла, чтобы она хоть чуточку подводила глаза...
- Согласна, - не сдавалась Лакримоза. - Но никто из них не пьет вино.
Только настоящие извращенцы, которые специально стачивают зубы, пьют вино.
- А Маладора Крвойяк пьет, - возразил Влад. - Или как ее там нынче?
Фреда?
- Нет, не пьет!
- Да ну? Она носит на шее серебряный штопор на цепочке - иногда даже с
пробкой!
- Это просто модный аксессуар! Да, она хвастается, будто бы без ума от
портвейна, но на самом деле наливает в бокал кровь. Однажды Генри принес на
вечеринку бутылку вина, так она от одного запаха брякнулась в обморок!
- Генри? - переспросила графиня.
Лакримоза потупила взор.
- Мрачн Гиераки, - едва слышно произнесла она.
- Это тот, что коротко стрижет волосы и притворяется, будто работает
бухгалтером? - уточнил Влад.
- Надеюсь, кто-нибудь сообщит об этом его отцу, - сказала графиня.
- Замолчите же! - воскликнул граф. - Все это не более чем культурная
адаптация, понимаете? Прошу вас! Я столько трудился ради этого! Нам не нужен
весь день целиком, а только его часть! Неужели я прошу слишком многого? А
вино - это просто вино. В нем нет ничего таинственного. Итак, возьмите
бокалы. Лакки, ты тоже. Пожалуйста. Ну, за папочку?
- Когда ты расскажешь об этом "Кириллу" и "Тиму", они просто
обалдеют, - шепнул Влад Лакримозе.
- Заткнись! - прошипела она. - Пап, я боюсь, мне будет плохо!
- Твое тело приспособится, - успокоил ее отец. - Я его уже пробовал.
Немного водянистое, на мой вкус. Слишком кислое, но вполне съедобное.
Пожалуйста.
- Ну, хорошо...
- Отлично, - кивнул граф. - Итак, поднимите бокалы...
- Приветствуем тебя, новая кровь! - возвестил Влад.
- Карпе дием, - сказал граф.
- За горло, - добавила графиня.
- Мне просто не поверят, - пробормотала Лакримоза.
Все дружно пригубили вино.
- Ну? - осведомился граф Сорокула. - Не так уж и плохо, верно?
- Немного холодное, - заметил Влад.
- Я закажу подогреватель вина, - пообещал граф. - Я не какой-нибудь
безрассудный вампир. Дети, надеюсь, еще какой-нибудь год, и все мы справимся
со своей фенофобией и сможем позволить себе легкий салат...
Лакримоза театрально повернулась к родителям спиной и сделала вид, что
ее тошнит в вазу.
- И тогда, Лакки, ты обретешь свободу. Одиноким дням наступит конец! И
не только им одним, но и...
Влад был готов к чему-то подобному, поэтому он даже глазом не моргнул,
когда отец резким движением выхватил из кармана какую-то карточку и вскинул
ее высоко в воздух.
- Двойная змея, - спокойно сообщил он. - Символ джелибейбийского культа
воды.
- Вот видишь?! - взволнованно воскликнул граф. - Ты даже не вздрогнул!