"Ричард Пратер. Убить клоуна ("Шелл Скотт" #19) " - читать интересную книгу автора

лет, на суде он выступал главным свидетелем обвинения. Вайс показал, что,
кроме Росса Миллера, в тот вечер никто не поднимался в апартаменты,
расположенные на верхнем этаже. Миллер поднялся туда приблизительно за час
до убийства Флегга, что прочно привязывало Миллера к дальнейшим событиям.
- Мистер Вайс пришел ко мне вчера, - продолжала моя красавица, - и
сказал, что его заставили дать на суде ложные показания и что мой брат,
вероятно, не виновен. Мистер Вайс хотел рассказать мне правду, снять груз со
своей совести, как он объяснил, но идти со мной в полицию и повторить все
это там отказался. Ужасно боялся, что его засадят за решетку.
- За лжесвидетельство, как правило, действительно грозит тюремное
заключение.
Она кивнула, при этом луч света блеснул в ее рыжих волосах.
- Вайс все же пообещал прийти ко мне сегодня утром, изложить свои
показания в письменном виде и подписать их.
- Но он не пришел, - предположил я.
- Вы угадали.
- И со вчерашнего дня о нем ни слуху ни духу?
- Верно. Я звонила к нему в отель - он по-прежнему работает в
"Уайтстоуне", - но он там не появлялся. А я не могу ждать. Мне необходимо
сегодня же хотя бы получить его заявление.
- Понимаю, почему вы так встревожены, мисс... - сказал я, бросив на нее
взгляд, - я вас правильно называю?
Она молча наклонила голову.
- А почему нельзя отложить все это до завтра?
Мне хотелось узнать, чем вызвана такая спешка. И она объяснила.
- Сегодня суббота, - сказала она, - а в среду Росс попадет в газовую
камеру.
- Все ясно.
Среда. До нее осталось всего четыре дня. На самом деле и того меньше. В
течение многих лет казни в Калифорнии проходили по пятницам, но уже больше
года назад суд принял постановление проводить казни по средам, в десять
утра. Так что времени оставалось совсем мало.
- Вайс признался, что дал под присягой ложные показания? - спросил я.
- Да. Он сказал, что ему пришлось солгать, иначе его убили бы.
- Кто угрожал ему? Он сказал вам?
- Квин. Фрэнк Квин.
Я невольно застонал. Фрэнк Квин напоминал слизняка: расплывшаяся рожа,
дряблое тело. Этот гангстер занимал весьма солидное положение в рэкете. Как
ни странно, четыре-пять лет назад никто и не слышал об этом бездельнике; он
появился неизвестно откуда, так, никчемная личность, но вскоре стал
гангстером. Заметной фигурой в деловых кругах Лос-Анджелеса. Я несколько раз
сталкивался с Квином, и каждый раз при виде его мне хотелось стать
марсианином. Можно сказать иначе: он был единственным марсианином, который
заставлял меня радоваться, что я принадлежу к человеческому роду.
Дорис Миллер вопросительно смотрела на меня.
- Вы знаете этого человека? Его имя упоминали в суде.
- Мы встречались.
Она скорчила рожицу:
- Ведь он... гангстер?
Гангстер. В ее пухлых алых губках это слово прозвучало странно. Мне