"Ричард Пратер. Дело 'Кублай-хана' ("Шелл Скотт" #27) " - читать интересную книгу автора Первая черно-белая полицейская машина прибыла через несколько минут
после того, как я вызвал по радиотелефону полицию округа Риверсайд из близлежащего города Индио. В ней приехал высокий, крупный сержант по имени Торгесен, который оказался дежурным инспектором. Следом за ним появилась еще одна машина - с помощником шерифа по имени Майк. Торгесен перебросился со мной парой слов и задал несколько вопросов, заглянул в "бьюик", внимательно осмотрелся. Потом подошел ко мне с блокнотом и карандашом в руке. - Говорите, вас зовут Скотт? - Точно. Шелл Скотт. - Я показал ему свой бумажник с лицензией штата Калифорния, подтверждающей тот факт, что я являюсь частным детективом. Он посмотрел на нее, глянул на меня, потом снова уткнулся в лицензию. - Значит, Лос-Анджелес, да? - тихо произнес он. - Да. - В каких вы были отношениях, Скотт? - Он махнул рукой в сторону синего "бьюика". - Ни в каких. Никогда ее раньше не видел, сержант. - Вы знаете, кто она? - Нет. Я же сказал вам, я услышал выстрелы, когда был в доме мистера Монако, и сразу же бросился сюда. Как видите, опоздал. Помощник шерифа подошел к нам. Когда я снова повторил, что был в доме Монако, он и сержант быстро переглянулись. Майк доложил: - В машине никаких документов. Ее сумка открыта, на пол вывернута куча мелкого хлама. - Вы что-нибудь трогали, Скотт? - Только не я. Я заглянул в машину, и все. - Вы видели человека, который убил ее? - Я видел мужчину, скорее всего, это и был убийца. Он выпустил в меня несколько пуль, а потом убежал на ту сторону холма. - Как он выглядел? - Спросите что-нибудь полегче. Я мельком увидел его со спины, и он исчез. Парень в темном костюме - вот и все, что я видел. - Что вы делали в доме Монако? Мой клиент несколько раз подчеркнул, что никто не должен знать о том, что он нанял детектива. Но сейчас я не мог скрывать информацию. Поэтому я сказал: - Мистер Монако звонил мне несколькими часами раньше и попросил встретиться с ним до пяти часов... Я не закончил фразу и задумался, почему же Монако не ждал меня, как условились. Торгесен явно думал о том же. - Мистер Монако сказал вам, что будет дома до пяти часов? - Да, именно это он и сказал. - Вы говорите, там никого не было, верно? - Нет. Я сказал, что дверь была открыта и я вошел. Не успел я осмотреться, как услышал выстрелы. - Когда вы приехали туда, женщина стояла у дверей? - Да. Но вряд ли она успела войти. Я приехал следом за ней. |
|
|