"Джон Пристли. Роза и корона" - читать интересную книгу автора

Гарри. И я удивляюсь.
Перси. Я читал статью в одном журнале - это как-то связано с
железами...
Айви (с удивлением). Перси, зачем ты так грубо?
Перси. Не грубо, а научно. Железы.
Гарри. Я в этом не разбираюсь. Я журналов не читаю. Но знаю одно: раз
мы живы-здоровы, уже хорошо.
Перси. Да, но куда ведут такие рассуждения?
Кремен. Никуда. Он не знает, о чем говорит.
Незнакомец (вежливо, выступая вперед). Простите.
Говорит он спокойно, извиняющимся и в то же время повелительным тоном.
Все пристально смотрят на него.
Кремен. В чем дело?
Незнакомец. Простите, что прервал вас, но я здесь, видите ли, по делу,
и боюсь, мне пора уже приступить к нему, если вы не против.
Гарри. Конечно. Вы к хозяину, к Фреду?
Незнакомец. Да нет вроде. Меня вполне устроит один из вас. Да, пожалуй,
это будет один из вас.
Кремен. Если вы хотите нам что-нибудь продать, на меня не
рассчитывайте. Знаю я эти штучки.
Незнакомец. Нет-нет. Я не собираюсь ничего продавать.
Внимательно смотрит на всех. Айви крепко сжимает руку Перси.
Айви (шепотом). Мне страшно.
Перси (неуверенно). Ну что ты, Айви. (Собрав все свое мужество,
пристально глядит на незнакомца) Так в чем, собственно, дело? Никто ведь вас
сюда не приглашал.
Незнакомец. Да, действительно. Но не забывайте, это не частный дом.
Гарри. Конечно. У вас такие же права, как у всех нас. Так что, если
хотите что сказать, выкладывайте, приятель.
Незнакомец. Я и сам хотел это сделать, если помните, когда извинился за
то, что прервал вас. Теперь я объясню...
Миссис Рид (резко обрывая его). Мне ничего объяснять не надо. Не
понимаю, зачем вы нас беспокоите - обычно в подобных заведениях этого не
допускают. Пойду за хозяином.
Незнакомец (все еще извиняющимся тоном). Боюсь, это невозможно. Мы
должны покончить с нашим делом до возвращения Фреда.
Миссис Рид. Не дурите. Он сейчас же придет. (Хлопает рукой по стойке
бара и оборачивается позвать Фреда. Застывает в изумлении - слова застревают
у нее в горле. Рукой она указывает туда, откуда мог бы вернуться Фред.)
Смотрите, тут все замуровано или уж не знаю что... (С изумлением смотрит на
стену)
Айви издает испуганный крик.
Айви. Мраморная плита. Как на кладбище... (Вцепляется в Перси)
Кремен (он дальше всех от замурованного выхода). Бросьте, не может
быть.
Гарри (спокойно). И все же.
Все оборачиваются, в упор смотрят на незнакомца, тот в ответ смущенно
улыбается.
Матушка Пек. Я сразу подумала, какой-то ты странный.
Незнакомец. Ну, матушка Пек...