"Билл Пронцини. Как быть с розовой коровой?" - читать интересную книгу авторакоторый как раз выходил из коровника.
- Доброе утро, мистер Анселмо, - приветствовал его Хенк. - Послушай, Хенк, - сказал хозяин, хмуря брови. - На склоне холма, рядом с дорогой, я видел розовую корову. Хенк взглянул на него. - Сначала я думал, что это галлюцинация. Но я поднялся вверх по склону, и эта чертовка точно оказалась розовой. Не могу понять, что все это значит. - Да, - сказал Хенк и как-то странно поглядел на хозяина. - Ты ее, случайно, не встречал? - Нет, сэр. Флойд кивнул. - Хочешь, поедем вместе и посмотрим? - К сожалению, сэр, - сказал Хенк, - у меня еще есть кое-какие неотложные дела. - Давай съездим позже, - предложил Флойд. - Конечно, - согласился Хенк и поспешил уйти. Флойд вернулся в дом. Он направился прямо к телефону, стоявшему на столе в холле и соединился с редактором местной еженедельной газеты Джимом Плейером. - Говорит Флойд Анселмо, - произнес он в трубку. убедившись, что на другом конце провода находится Плейер. - Чем могу быть полезен, Флойд? - Видишь ли, - начал фермер, - утром я отправился на машине в город. Когда я ехал по своей подъездной дороге, я увидел, что на склоне холма В трубке было тихо. - Джим? - обеспокоенно произнес Флойд. - Розовая корова? - наконец отозвался Плейер. - Вот именно! - подтвердил Флойд. - Розовая корова. Снова наступила тишина, но не надолго. Плейер рассмеялся в трубку. - Ты меня разыгрываешь? - Нет, - самым серьезным тоном произнес Флойд. - Послушай, Флойд, я человек занятой, - сказал Плейер. - Мне некогда заниматься всякими глупостями вроде этих проклятых НЛО, от которых все посходили с ума... - Он залился смехом. - Может быть, эта твоя розовая корова прибыла в одной из летающих тарелок, которые всем мерещатся... - Джим, - со значением в голосе проговорил Флойд, - мне ничего не известно про летающие тарелки. Я знаю только, что на одном из моих холмов пасется розовая корова. Если ты захочешь приехать, я тебе ее покажу. Плейер помолчал, потом сказал: - Ладно, я приеду. Но если ты хочешь меня разыграть. - Холм, про который я тебе говорю, находится примерно в миле от шоссе, посреди моих полей, - уточнил Флойд. - Я тебя там буду ждать. - Минут через сорок пять, - голосом, в котором чувствовалась легкая досада, произнес Плейер и повесил трубку. Флойд пошел к двери. Там он столкнулся с женой. - Куда ты едешь, дорогой? - На встречу с Джимом Плейером. |
|
|