"Франсин Проуз. Голубой ангел (университетский роман) " - читать интересную книгу автора - А я, Мег, по горло сыт твоей лабудой, - говорит Карлос. - Если ты и
впрямь считаешь, что парни только и мечтают, как бы друг у друга отсосать, понятно, почему ты у нас розовая. Тут Свенсон ясно, будто на киноэкране, видит, как он в кабинете Фрэнсиса Бентама отвечает на обвинения Мег, заявившей, что именно на его занятиях ее обозвали "розовой". Но не Свенсон же такое сказал. Его вины тут нет. Он чист. Чист! - Друзья мои! - говорит он. - Уверен, есть способы вести обсуждение, держась в рамках приличия. Хочу всем вам напомнить, что на наших занятиях мы говорим о языке, и некоторые выражения в этом классе употреблять не рекомендуется. - Как это? - говорит Макиша. - Братья и сестры так и разговаривают... Свенсон ее игнорирует. - Клэрис, - в голосе Свенсона слышится тоска, - что вам понравилось в рассказе Карлоса? - Там есть... несколько удачных пассажей, - снисходит Клэрис. - Мне понравилась последняя сцена. То место, где другой парень - не помню имени - рассказывает про собаку... - Дуфи, - подсказывает Нэнси. - Дуфи, - повторяет Клэрис. - Да, точно. Ну вот, мне понравилась его телега про то, как пристрелили собаку, которую переехал грузовик. Понравилось, потому что ясно - он перебирает, даже когда пытается заставить Эдди почувствовать себя этой собакой. - Этот кусок - про кровь, кишки, мозги - ну просто Квентин Тарантино. - Для Джонелл это никакой не комплимент. с собакой. - Так и было задумано, - возражает Клэрис. - Но я не верю, что рассказ Дуфи подтолкнул Эдди к самоубийству. Клэрис опять попала в точку. Концовка совершенно неправдоподобная. Эдди выбрасывается из окна и ломает себе шею. Джонелл говорит: - Все получилось чересчур предсказуемым. По заданной схеме. С первых строк ясно, что Эдди это сделает. - Откуда ясно? - не выдерживает Карлос. - Ну-ка, покажи! Где в первом предложении об этом говорится? - Карлос, - говорит Свенсон, - прошу вас, посдержаннее. - Знаете, что я подумала? - говорит Кортни. - Я все пыталась вспомнить, где я такое читала. А потом вспомнила: в кино видела, был такой фильм, там все как в рассказе Карлоса, только про солдат, морских пехотинцев, что ли. Один солдат - глупый, толстый, все в казарме над ним издеваются, он потом застрелился в ванной, а отряд отправили во Вьетнам. Или куда-то еще. - Это же Кубрик! - говорит Дэнни. - "Цельнометаллический жилет". Один из величайших фильмов всех времен и народов. - Мне он показался скучным, - говорит Кортни. - Но все же получше рассказа Карлоса. И тут звенит звонок. Фраза Кортни повисает в воздухе. И Свенсон, мгновенно забыв о том, что должен защитить Карлоса от жаждущих крови однокашников, чувствует, как дрожит пол, - это Анджела под столом |
|
|