"Франсин Проуз. Голубой ангел (университетский роман) " - читать интересную книгу автораперебирает ногами. Пока звенит звонок, он думает только о том, как бы
засунуть руку ей между бедер. Он так живо представляет себе это, будто уже щупает ее. И только через несколько секунд понимает, что, слава богу, ничего такого не сделал. Звонок стихает. - Итак, - говорит он, - на чем мы остановились? Анджела говорит: - Вы, ребята, слишком уж накинулись на Карлоса. В его рассказе есть удачные куски, и он близко не похож на этот фильм. То место, где Дуфи рассказывает о собаке, очень здорово получилось. Это она специально для меня, думает Свенсон. Мне нужно было, чтобы она так сказала. Карлос смотрит на Анджелу с неприкрытым восторгом. - Похоже, мнения разделились, - говорит Свенсон. - Уж не знаю, Карлос, извлекли ли вы для себя какую-нибудь пользу. Хотите что-нибудь сказать? - Спасибо, Анджела, - говорит Карлос. - Хоть кто-то понимает. Все расходятся, только Карлос стоит у двери - ждет Анджелу. Но Анджела нарочно копается - дожидается Свенсона. То, что происходит, совершенно очевидно: так красавица самочка льнет к оленю, только что победившему соперника. Пусть Карлос моложе и сильнее, но Свенсон - преподаватель. Карлос наблюдает за происходящим от двери, обо всем догадывается и уходит, на прощание бросив на Свенсона понимающий - изучающий - взгляд. Свенсон говорит: - Вы, Анджела, кажется, опять спасли занятие. Я уж думал, они разорвут беднягу Карлоса на мелкие кусочки и устроят пир. - Я просто сказала правду. Рассказ у него неплохой. - Не стоит меня так часто благодарить, - говорит Анджела. - За все приходится расплачиваться. - Она смотрит на него в упор, и Свенсон вдруг слышит уверенный, профессиональный, зомбированный голос, звучащий в ее стихах. Ему кажется, что это он звонит сейчас Анджеле-911, ждет от нее запретных утех. Но нет же, ничего подобного не происходит, это игра воображения... - И чем же платить мне? - Звучит это помимо его воли кокетливо. - Временем, - говорит Анджела. - Своим трудом. Как отрывок, который я вам дала, - получился? - Вполне. Отлично дополняет текст. Но я надеюсь прочитать и больше... - Очень хорошо. Я на это и рассчитывала. У меня для вас еще одна глава. Но тут у меня кое-какие сомнения. Понимаете, мне кажется... она провальная. Я попробовала писать от лица матери. Ну, вы понимаете, насчет расплаты - это просто шутка. Я знаю, я вас сильно гружу, если у вас нет времени, могу подождать до следующего раза или когда вам будет удобно. - Что за глупости! - говорит Свенсон. - Я с удовольствием. Только зря не волнуйтесь: на это у меня уйдет несколько дней. - Не буду. - Анджела протягивает ему очередной оранжевый конверт. - Буду ждать звонка... Ой, да, вот что - можно вас попросить еще об одном одолжении? Свенсон инстинктивно напрягается. - Мои мама с отчимом приезжают на родительский уик-энд. Они, может, зайдут к вам побеседовать. Вы мне окажете огромную услугу, если объясните им, что я не пускаю их деньги на ветер. Оценки у меня хреновые, и отчим все |
|
|