"Болеслав Прус. Эхо музыки" - читать интересную книгу автора

Болеслав Прус

Эхо музыки


---------------------------------------------------------------------
Книга: Б.Прус. Сочинения в семи томах. Том 2
Перевод с польского М.Абкиной. Примечания E.Цыбенко
Государственное издательство художественной литературы, Москва, 1962
OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected]), 5 октября 2002 года
---------------------------------------------------------------------

{1} - Так обозначены ссылки на примечания соответствующей страницы.


Не пойдут уже, Орфей, за тобой ни вольные стаи диких
зверей, ни шумящие дубы, ни скалы, взволнованные звуками
твоей лиры. И не укротишь ты ими ярость волн морских и
буйного ветра, не остановишь падающий град и бесконечный
караван туч, плывущих в небе, - ибо нет тебя больше на
земле, Орфей... Напрасно льет слезы твоя мать Каллиопа.
Тщетна вся скорбь, если даже великие боги не в силах
спасти от гибели собственных детей...


I

Орфей торгующий

В час одного из последних своих воплощений на земле Орфей принял образ
ребенка с очень длинными пальцами и оттопыренными ушами. Мальчик явился на
свет в музыкальной семье, родители сразу поняли, что он будет великим
пианистом, и всячески старались развивать его талант.
Талант действительно был необычайный. Мальчик часами сидел за
фортепьяно, ноты научился читать за неделю и подбирал труднейшие мелодии,
которые слышал только раз. В восемь лет он уже умел играть, не сбиваясь,
даже на прикрытой салфеткой клавиатуре и обладал таким музыкальным слухом,
что превосходно подражал речи всех знакомых и голосам многих птиц и домашних
животных.
Он был трудолюбив и благодаря этому окончил не одну, а две
консерватории, брал уроки у известнейших музыкантов и в конце концов стал
незаурядным и высокообразованным пианистом.
Наилучшим доказательством его учености были сочинения на мотивы мало
известных публике композиторов, темы которых он, как уверяли критики,
развивал и облагораживал.
Родные постоянно твердили, что при такой гениальности он непременно
составит себе большое состояние, - и юный Орфей довольно рано начал
обдумывать способы превращать музыку в деньги. Однажды, добившись приема у
Листа, он упал перед ним на колени, в другой раз имел счастье поцеловать
руку у Верди. Несколько позже он написал хвалебный гимн Мейерберу, а еще