"Ник Кварри. Всех убрать! ("Солдат мафии" #02) " - читать интересную книгу автора

Ник Кварри


Всех убрать!

Солдат мафии - 02


Оригинал: Al Conroy, "Death Grip!"

Эл Конрой (Ник Кварри)
Всех убрать!

Глава 1

- У нас есть старинная пословица, - сказал дон Массимо Виджиланте. -
Tra la legge e la Mafia, la piu temibile non e la legge.
Двое из бывших с ним в тот вечер гостей поняли. Дон Массимо повернулся
к трем остальным:
- Это означает: закона бойся меньше, чем мафии.
Говорил он очень тихо, однако гости впитывали значение каждого
произносимого им слова. Тихая речь человека могущественного способна оказать
гораздо большее воздействие, нежели громкий крик какого-нибудь заурядного
индивида. А дон Массимо, которого в дни его молодости прозвали Макс-Мясник,
заправлял в одном из самых видных семейств мафии - филадельфийском.
Дон Массимо был коренастым коротышкой чуть за пятьдесят с крепкими
короткими руками и ногами. Изборожденное глубокими морщинами лицо покрывал
густой загар - результат частых поездок и отдыха во Флориде. Всегда, даже в
помещении, он носил очки с темными стеклами, ставшие чем-то вроде маски. И
ссылался на то, что глаза стали слишком чувствительны к свету.
Возможно, глаза его и были чувствительны, зато этого никак нельзя было
сказать о его сердце.
Когда дон Массимо впадал в ярость, его губы, обычно и так поджатые,
превращались в одну тонкую твердую линию. Но сейчас он выглядел совершенно
иначе. Для гнева не было причин. Дело, в связи с которым должна была
собраться федеральная комиссия, лично ему ничем не угрожало.
Комиссия должна была собраться для того, чтобы изучить показания
четырех свидетелей, видевших, как Джо Дель Бино - телохранитель дона
Массимо - убил человека. Убийство произошло на почве личной неприязни и не
имело никакого отношения к делу. Не приходилось опасаться и того, что Дель
Бино попытается в обмен на мягкий приговор дать показания против дона
Массимо. Тот не был идиотом.
Однако страх не был единственным оружием, которое дон Массимо
использовал для укрепления своей власти. Имелась и такая вещь, как верность.
Его люди знали, что смогут обратиться к нему за помощью и защитой. И время
от времени - такие случаи выбирались им тщательно и обдуманно - он
вытаскивал своих людей из самых критических ситуаций.
Дон Массимо чуть подался вперед, ссутулив плечи. Глаза, укрытые за
темными очками, пристально смотрели на гостей. Барабанившие по столу пальцы
сжались в два крепких кулака. На загорелой коже проступили отметины от