"Эллери Квин. Насчастливый город" - читать интересную книгу автора

образ адвоката и детектива мистера Татта.

- Илай Мартин! - прикрикнула на супруга Клэрис. - Не обращайте внимания
на моего мужа, мистер Смит. Он злится из-за того, что ему пришлось надеть
смокинг, и срывает это на вас, так как вы тому причина. Герми, все просто
великолепно!
- Ничего особенного, - пробормотала довольная Герми. - Всего лишь
маленький интимный обед, Клэрис.
- Терпеть не могу эти тряпки, - буркнул судья, теребя
галстук-бабочку. - А ты чем недовольна, Табита?
- Комедиант! - фыркнула сестра Джона Ф., сердито глядя на старого
юриста. - Представить не могу, Илай, что может подумать о нас мистер Смит!
Судья Мартин сухо заметил, что если мистер Смит подумает о нем хуже
из-за того, что ему неудобно в вечернем костюме, то он в свою очередь
подумает хуже о мистере Смите. Кризис предотвратило появление Генри Клея
Джексона. Генри Клей был единственным вышколенным дворецким в Райтсвилле, и
дамы из высшего общества, под жестоким воздействием коммунизма, были
вынуждены делить его самого и его поношенный черный костюм. Подчиняясь
неписаному закону, они нанимали Генри Клея только при торжественных случаях.
- Обед подан! - возвестил Генри Клей Джексон.

* * *

Нора Райт появилась внезапно между жареной бараниной в мятном желе и
ананасовым муссом. На мгновение в комнате воцарилась тишина. Затем Гермиона
произнесла вибрирующим голосом: " Нора, дорогая!" , Джон Ф. радостно
воскликнул с набитым солеными орехами ртом: " Нора, малышка!" , а Клэрис
Мартин ахнула: " Нора, как я рада тебя видеть!" - после чего чары были
разрушены.
Эллери поднялся на ноги первым, а Фрэнк Ллойд - последним; его бычья
шея под всклокоченными волосами приобрела кирпичный оттенок. Пэт спасла
положение.
- Нашла время спуститься к обеду, Нора! - быстро проговорила она. - Мы
только что доели лучшую баранину Луди. Мистер Смит - Нора.
Девушка протянула Эллери руку - на ощупь она казалась хрупкой и
холодной, как кусок фарфора.
- Мама все рассказала мне о вас. - Голос Норы звучал так, словно она
давно им не пользовалась.
- И теперь вы разочарованы. Вполне естественно, - улыбнулся Эллери,
взявшись за стул, чтобы придвинуть его Норе.
- Вовсе нет! Здравствуйте, судья, миссис Мартин, тетя Табита...
Доктор... Картер...
- Привет, Нора! - проворчал Фрэнк Ллойд.
Бесцеремонно отобрав стул у Эллери, он придвинул его Норе.
Она села, слегка покраснев. В следующий момент Генри Клей принес
великолепный мусс в форме книги, и все сразу заговорили.
Нора Райт сидела сложив руки ладонями вверх и скривив бесцветные губы в
подобие улыбки. Очевидно, она тщательно подготовилась к выходу - полосатое
вечернее платье было свежим, с аккуратно собранными складками, ногти
выглядели безупречно, а из прически не выбивалась ни единая прядь каштановых