"Эллери Квин. Четвертая сторона треугольника" - читать интересную книгу автора

"Вот старый козел!" - подумал Дейн.
Он испытывал глубокую жалость к матери, хотя по-своему жалел и отца. Но
сейчас его занимала только мать. Как она справится с ситуацией, не имея для
этого никаких ресурсов? Она ведь совсем не походила на других женщин.
- Такого никогда не случалось раньше, - продолжала Лютеция и сжала
губы, словно говоря: "И не должно было случиться теперь". Это было
единственным выражением неодобрения. - Я знаю, что у мужчин есть... ну,
определенные чувства, которых может не быть у женщин, и что бывают моменты,
когда они... абсолютно не в состоянии контролировать себя. Но я уверена,
Дейн, что с твоим отцом такого никогда не случалось раньше. - Казалось, она
защищает мужа в суде. В ее детских голубых глазах не было и намека на
слезы - она сидела, сложив руки на коленях и напоминая хрупкую фигурку из
старинного фарфора.
Отцу не следовало так поступать с мамой, думал Дейн. Она не заслужила
этого. Несмотря на неполноценность их интимной жизни, он не должен был
делать ее жертвой самой банальной из супружеских трагедий, прожив с ней
столько лет, изъяв ее из викторианской скорлупы и приспособив к
осуществлению собственных удобств. Как она будет жить без мужа? Эштон
Маккелл был причиной ее существования. Теперь она как планета, оторванная от
солнца. Дейн почувствовал прилив гнева.
Вначале он был склонен смотреть на это мужскими глазами, но теперь
подумал, каково ему будет прийти в дом отца и обнаружить там смазливую
крашеную бабенку лет сорока с лишним. "Дейн, это твоя мачеха". - "О, Эши, не
надо! Зови меня Глэдис, Дейн!" Или Герт, или Сэди... Дейн содрогнулся. Его
отец не мог пасть так низко, связавшись с какой-то шлюшкой из ночного клуба.
- Мама, он говорил что-нибудь о разводе?
Лютеция устремила на него удивленный взгляд своих ясных глаз:
- Что за вопрос, Дейн? Разумеется, нет! Твой отец и я никогда бы не
стали даже думать об этом.
- Почему? Если...
- Люди нашего круга не разводятся. Как бы то ни было, церковь не
признает разводы. Я, безусловно, не хочу разводиться, а если бы даже хотела,
твой отец не помышлял бы об этом.
"Еще бы!" - мрачно подумал Дейн. Лютеция хорошо знала, что, пока кто-то
из супругов не вступил в новый брак после гражданского развода, правила
епископальной церкви не были нарушены. Но как она могла примириться с
изменой? К своему удивлению, Дейн обнаружил, что придерживается старомодных
взглядов на ситуацию. Возможно, потому, что он ставит себя на место матери?
Проблема имела и другие аспекты. Дейн подумал о деньгах Маккелла. Для него
они ничего не значили - он не заработал ни цента из них, никогда их не
домогался и, учитывая завещание обоих дедушек, не испытывал в них нужды,
постоянно отказываясь даже подтвердить свой статус наследника юридически.
Однако мысль, что семейные деньги могут достаться "другой женщине",
приводила его в ярость.
- Он изменил тебе, мама. Как ты можешь продолжать жить с ним?
- Ты меня удивляешь, Дейн. Ведь он твой отец.
Она была готова простить измену! Неужели утопающая женщина откажется от
спасательного пояса только потому, что он грязный? Лютеция терпеливо сидела
на стуле, который мужчина-фаворит брата le roi soleil* подарил своей