"Джулия Куин. Гретна-Грин " - читать интересную книгу автораДжулия Куин
Гретна-Грин OCR Lady Vera "Избранницы любви": АСТ, АСТ Москва; Москва; 2008 ISBN 978-5-17-056527-6, 978-5-403-00150-2 Аннотация Шотландские горцы. Могучие красавцы. Отчаянные воины. Пылкие возлюбленные. Так поется в балладах, а как на самом деле? Об этом мечтают узнать прелестные англичанки, которых капризная судьба однажды сводит с шотландцами... Джулия Куин Гретна-Грин Глава 1 Шотландия, Гретна-Грин Маргарет Пеннипейкер гналась за своим братом чуть ли не через всю Англию. Она мчалась по Ланкаширу, как сам дьявол, и каждый раз, спешиваясь, обнаруживала, что у нее есть такие мышцы, о существовании которых она никогда не подозревала, и что теперь каждая мышца мучительно болит. В Камбрии она втиснулась в переполненную наемную карету и чуть не зажала нос, потому что сидевшие в ней пассажиры явно не злоупотребляли омовениями. Она подпрыгивала и тряслась в деревянной повозке, запряженной мулами, в повозке, в которой она проделала последние пять миль по английской земле, прежде чем ее бесцеремонно вывалил на шотландской границе фермер, предупредивший, что она вступает в страну самого дьявола. И все это только для того, чтобы окончить свое путешествие здесь, в Гретна-Грин, промокшей и усталой, только в плаще на плечах и с двумя монетами в кармане. В Ланкашире она свалилась с лошади, когда та споткнулась о камень, а потом эта проклятая тварь - прошедшая хорошую выучку у ее заблудшего брата - повернулась и побежала домой. В почтовой карете у кого-то хватило наглости украсть у Маргарет ридикюль, оставив ее всего лишь с двумя монетами, которые затерялись в глубинах ее кармана. И в довершение ко всему, когда она сидела в повозке фермера, которая щедро одаривала ее занозами и синяками и где ей скорее всего было суждено подхватить какую-нибудь куриную болезнь, пошел дождь. |
|
|