"Джулия Куинн. Секретные дневники мисс Миранды Чивер ("Бевельсток" #1)" - читать интересную книгу автора

- Что случилось?
Ничего. Миранда недовольно сжала губы.
- Ты поссорилась с Уинстоном?
- Конечно, нет.
Кто мог бы поссориться с Уинстоном? Кроме самой Оливии, разумеется.
- Тогда в чем дело?
- Ни в чем, - ответила Миранда, натягивая перчатки, и призывая себя
сохранять спокойствие. - Твой брат желает обговорить с моим отцом какую-то
старинную рукопись.
- Уинстон?- с сомнением спросила Оливия.
- Тернер.
- Тернер?
О боже она, что, не может жить без вопросов.
- Да, - ответила Миранда. - Он скоро собирается уезжать, поэтому должен
сейчас поехать со мной.
Последний довод Миранда выдумала на ходу, и он казался бесспорным.
Кроме того, очень может быть, что он действительно скоро вернется в свой дом
в Нортамберленде, и все встанет на свои места.
Оливия прислонилась к стене, сложив руки на груди, всем своим видом
показывая, что не позволит так просто отмахнуться от себя.
- Тогда почему ты в таком отвратительном настроении? Тебе ведь всегда
нравился Тернер, не так ли?
Миранду разбирал смех.
А затем она чуть не разрыдалась.
Как он смеет приказывать ей, как какой-нибудь последней служанке.
Как он посмел сделать ее такой несчастной здесь, в Хейвербриксе,
который был ей более родным домом, во всяком случае, последние несколько
лет, чем ему.
Она отвернулась. Она не хотела, чтобы Оливия видела ее лицо.
Как он посмел целовать ее, не желая этого.
- Миранда? - мягко спросила Оливия. - С тобой все хорошо?
- Я в порядке, - заверила Миранда, почти бегом покидая комнату.
- А по голосу...
- Я грущу о Летиции,- сказала Миранда. И это была правда. Любой
человек, который смог сделать Тернера несчастным, имеет право быть
оплаканным.
Но Оливия не была бы Оливией, если бы удовлетворилась таким ответом,
поэтому, не теряя времени, она поспешила за практически убегающей Мирандой
вниз по лестнице.
- Летицией! - воскликнула она. - Ты должно быть шутишь!
Миранда летела вниз по ступенькам, держась за полированные перила,
чтобы не поскользнуться.
- Летиция была противной старой ведьмой, - не унималась Оливия. - Она
сделала Тернера ужасно несчастным.
Точно.
- Миранда! Миранда! О, Тернер, добрый день.
- Оливия, - вежливо поприветствовал он, слегка кланяясь.
- Миранда говорит, что оплакивает Летицию. Ты можешь в это поверить?
- Оливия! - возмущенно воскликнула Миранда. Возможно, Тернер и не мог
терпеть свою покойную жену до такой степени, что сказал такое на ее