"Джулия Куинн. Секретные дневники мисс Миранды Чивер ("Бевельсток" #1)" - читать интересную книгу автора

Она ничего не ответила. Что бы она не сказала, все равно уронит свое
достоинство. Она могла бы отрицать и походить на кокетку, или могла
подтвердить и казаться хвастливой. Или ехидной. Или, что хочет заставить его
ревновать, не дай бог.
- Мне кажется, что я должен дать вам свое благословение, - сказал он,
не отрывая взгляда от дороги, и не обращая внимание на резко повернувшуюся к
нему, потрясенную Миранду. - Это выгодная партия, как для тебя, так и для
него. У тебя, возможно, не такое уж большое приданное, какое необходимо
младшему сыну, но ты компенсируешь это своим благоразумием. И, если уж на то
пошло, то чувствами.
- О, я... я, - Миранда моргнула. У нее не было ни одной идеи, что можно
сказать. Это была похвала, совершенно недвусмысленная, но, тем не менее, не
приносящая удовольствия. Она не хотела, чтобы он говорил обо всех ее
отличных качествах, если единственной причиной для этого является его
желание соединить ее со своим братом.
Она не хотела быть здравомыслящей. В этот раз ей хотелось, чтобы она
была красивой, или экзотичной, или чарующей.
О боже. Разумная. Это была обидная характеристика.
Миранда поняла, что он ждет ее реакции, поэтому пробормотала:
- Спасибо.
- Я не хочу, чтобы мой брат совершил те же ошибки, что и я.
Она вопросительно глянула на него. Его лицо застыло, а взгляд не
отрывался от дороги, как будто в жизни не было ничего важнее.
- Ошибки? - эхом переспросила она.
- Ошибки, - глухим голосом подтвердил он. - Роковые.
- Летиция. - Так. Она сказала это.
Кабриолет замедлил движение, а затем остановился. Наконец, он посмотрел
на нее.
- Верно.
- Что она тебе сделала? - спросила она. Это был личный вопрос, может
быть даже бестактный, но она не могла промолчать, когда его взгляд так
пристально прикован к ее лицу.
Нельзя было спрашивать. Это стало ясно, когда его челюсть напряглась, и
он отвернулся. Потом он произнес:
- Ничего, что можно сказать при леди.
- Тернер...
Он повернулся к ней с яростным блеском в глазах.
- Ты знаешь, как она умерла?
Миранда кивнула и добавила:
- Сломала шею. Упала.
- С лошади, - уточнил он. - Ее сбросила лошадь...
- Я знаю.
- ...на которой она ехала на встречу с любовником.
Этого она не знала.
- Она была беременна.
Милостивый боже!
- О, Тернер, мне так ж...
Он перебил ее:
- Не стоит. Не от меня.
Она прикрыла ладонью свой разинутый рот.