"Джулия Куинн. Секретные дневники мисс Миранды Чивер ("Бевельсток" #1)" - читать интересную книгу автора

- Я полагаю, что сказал вам, что не хочу оплакивать ее.
- Но это Лондон, - прошипела она. - И это дебют твоей сестры.
Он пожал плечами
- Мой сюртук черный.
- У тебя все сюртуки черные!
- Возможно, тогда я нахожусь в бесконечном трауре - сказал он мягко, -
по своей потерянной невинности.
- Ты спровоцируешь скандал, - справедливо заметила она шепотом.
- Нет, - сказал он многозначительно. - Летиция создавала скандалы. А я
просто отказываюсь оплакивать свою скандальную жену.
- Ты хочешь обесчестить свою сестру?
- Мои действия не подвергнут сомнению ее репутацию, как это сделала бы
моя дорогая покойница.
- Но ее здесь нет. Факт тот, что твоя жена мертва и ...
- Я видел тело, - сострил он, эффектно прервав ее аргументы.
Леди Ридланд отступила.
- Не нужно быть вульгарным.
Голову Тернера пронзил укол боли.
- Тогда, прошу меня извинить.
- Я надеюсь, ты пересмотришь свое мнение.
- Я предпочел бы не причинять вам страдания, - сказал он со вздохом, -
но я не собираюсь менять своего мнения. Ты можешь оставить меня здесь в
Лондоне без траурной повязки на руке или же ты можешь отправить меня в
Нортамберленд, но также без траурной повязки, - он закончил после некоторой
паузы, - тебе принимать решение.
Челюсти его матери сжались, и она ничего не сказала, и поэтому он
просто пожал плечами и сказал:
- Ну, тогда я поищу Миранду.
И он нашел ее.
Миранда была в городе две недели, в течение которых она не могла
назвать себя успешной, но так же она не считала, что провалилась. Правильнее
было бы думать, что она где-то посредине, с ее полупустыми танцевальными
карточками и дневником, переполненным наблюдениями за глупыми, безумными
людьми, а иногда происшествиями.
(Это был случай, когда лорд Чайселуорт споткнулся на балу у Мотрэмов и
растянул лодыжку. Глупых и безумных было слишком много, чтобы их
подсчитать).
В целом она думала, что добилась одного с ее особенным набором талантов
и атрибутов, данных ей Богом. В своем дневнике она написала:
"Мне предначертано заточить свои общественные навыки, но, как обратила
внимание Оливия, праздная болтовня никогда не была моей сильной стороной. Но
я усовершенствовала свою мягкую отсутствующую улыбку, и, кажется, что этим
достигается цель. У меня три просьбы составить компанию на ужин!".
Конечно, этому способствовало то, что она была известна как лучшая
подруга Оливии. Оливия вошла в моду штормом, как все и ожидали, и Миранде
приносила пользу ассоциация с ней.
Но со всеми переполнявшими ее мыслями Миранда стояла одна, когда она
услышала до боли знакомый голос
- Никогда не поверю, что я нашел тебя без компании, мисс Чивер.
Тернер.