"Анна Рэдклиф. Тайны Удольфского замка, Том 2 (готический роман) " - читать интересную книгу автора

...о, поведай нам,
В каких мирах, в каких селениях витает
Бессмертная душа, покинувшая свою земную
оболочку?..

После сна нервы Эмилии несколько успокоились. Проснувшись на другое
утро, она с удивлением взглянула на Аннету, которая спала, сидя в кресле у
ее постели; но происшествия прошлой ночи совершенно изгладились из ее
памяти, и она продолжала с удивлением смотреть на Аннету, как вдруг и та
проснулась.
- Барышня, дорогая моя! вы меня узнаете? - воскликнула девушка.
- Узнаю ли? Конечно, что за вопрос? - отвечала Эмилия. - Ты - Аннета,
но скажи, зачем ты сидишь тут около моей постели?
- Вы были очень нездоровы, барышня. В самом деле очень нездоровы! Я уж,
право, думала...
- Как странно! - проговорила Эмилия, стараясь припомнить, что с ней
было. - Боже мой! - воскликнула она, вздрогнув, - ведь это был только сон...
Она устремила на Аннету испуганный взор, а та, желая успокоить ее,
проговорила:
- Нет, барышня, это было более чем сон, но теперь все уже прошло!
- Значит, ее убили! - глухо промолвила Эмилия и вся задрожала.
Аннета вскрикнула. Не зная того обстоятельства, на которое ссылалась
Эмилия, она приписывала ее возбуждение болезненному припадку, но когда
горничная объяснила, к чему относились ее собственные слова, Эмилия,
вспомнив, что накануне ее пытались увезти, полюбопытствовала, удалось ли
узнать, кто был зачинщиком этого дела. Аннета объяснила, что положительного
ничего не узнали, хотя не трудно догадаться, кто все это устроил. Затем она
объявила Эмилии, что ей, Аннете, она обязана своим освобождением. Эмилия,
стараясь сдерживать волнение при мысли о тетке, по-видимому, спокойно
выслушала Аннету, хотя в сущности не понимала почти ни слова из того, что
она говорила.
- Ну так вот, барышня, - повествовала горничная, - раз Бернардин
отказывался сообщить мне свою тайну, я решила разведать ее сама. Я
проследила за вами на террасе, и только он отпер дверь в конце ее, как и я
прокралась за ним и все время шла за вами. Ну, думаю себе, тут наверное
затеяно что-нибудь неладное, иначе зачем такая таинственность? К счастью,
Бернардин не запер за собой двери на засов; отворив ее, я увидала при свете
факела, в какую сторону вы направляетесь. Следя за светом, я пробиралась на
некотором расстоянии, пока вы не дошли до подземелий часовни. Тут уж я
побоялась идти дальше, потому что слыхала диковинные рассказы про эти самые
подземелья. Но идти назад тоже было жутко в потемках, да еще
одной-одинешенькой. Так что, нечего делать, в ту минуту, когда Бернардин
подправлял факел, я решилась идти за вами. Шла я, шла до того, как, вы
достигли большого двора, - там уж я побоялась, чтобы кто-нибудь не увидал
меня. Вот я и остановилась опять у дверей, видела, как вы прошли по двору к
воротам, а как стали вы подыматься по лестнице, я и спряталась в
подворотне... Я слышала лошадиный топот за воротами и людский голоса;
какие-то люди ругали Бернардина, зачем он долго не ведет вас. Как раз в эту
минуту Бернардин чуть было не накрыл меня, потому что опять спускался с